Anasayfa | Bize Ulaşın | Site Haritası      İmam İskender Ali Mihr

Logo

Kuran-ı Kerim Tefsiri

Kelime Kelime Kuran-ı Kerim Lafzı ve Ruhu

NÛR Suresi

Ayet - 30                            Cüz - 1

24 - NÛR

24/NÛR-30

 

قُل لِّلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا مِنْ أَبْصَارِهِمْ وَيَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْ ذَلِكَ أَزْكَى لَهُمْ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا يَصْنَعُونَ

Kul lil mu’minîne yaguddû min ebsârihim ve yahfezû furûcehum, zâlike ezkâ lehum, innellâhe habîrun bimâ yasneûn(yasneûne).

Mü’min erkeklere söyle, bakışlarını indirsinler (haramdan sakınsınlar), ırzlarını korusunlar. Bu, onlar için daha temizdir. Muhakkak ki Allah, yaptıkları şeylerden haberdardır.


1.kul: de
2.li el mu'minîne: mü'minlere, mü'min erkeklere
3.yaguddû: çeksinler, indirsinler
4.min ebsâri-him: gözlerinden, bakışlarından, bakışlarını
5.ve yahfezû: ve muhafaza etsinler, korusunlar
6.furûce-hum: ırzlarını
7.zâlike: bu
8.ezkâ: daha temiz
9.lehum: onlar için
10.inne allâhe: muhakkak Allah
11.habîrun: haberdar olandır
12.bimâ: şeylerden
13.yasneûne: yapıyorlar


AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm

Allahû Tealâ her zaman haramdan kaçmayı emreder.

Karşı cinsten olanlara erkeklerin maksatlı bakması onları günaha sokar. Allahû Tealâ kimsenin günah yüklenmesini istemez. Bu sebeple neler yapılması lâzımgeldiğini en açık bir şekilde anlatmaktadır.