Anasayfa    Bize Ulaşın    Site Haritası

İmam İskender Ali Mihr

İNSÂN (DEHR) Suresi

Ayet - 1                            Cüz - 1

هَلْ أَتَى عَلَى الْإِنسَانِ حِينٌ مِّنَ الدَّهْرِ لَمْ يَكُن شَيْئًا مَّذْكُورًا

Hel etâ alel insâni hînun mined dehri lem yekun şey’en mezkûrâ(mezkûren).

İnsanın üzerinden, henüz “anılmaya değer bir şey” değilken,(anılmaya değer bir varlık olana kadar) uzun bir zaman geçmedi mi? (ilk defa tek hücre olarak yaratılmasının üzerinden,anılmaya değer bir varlık haline gelmesine,doğmasına kadar geçen süre)

1.	hel	: mi
2.	etâ	: geldi, geçti
3.	alâ	: üzerinden
4.	el insâni	: insan
5.	hînun	: sınırsız vakit
6.	min	: den, dan
7.	ed dehri	: uzun bir süre, uzun bir zaman
8.	lem yekun	: henüz olmadı, değil
9.	şey'en	: bir şey
10.	mezkûren	: zikredilen, anılan

Hem Âdem (A.S)'dan sonraki insanın manevî tekâmülü, hem de bir nutfeden insanın oluşması ifade buyruluyor.

Kur'an-ı Kerim Lafzı ve Ruhu isimli İmam İskender Ali MİHR tefsirini bilgisayarınıza download etmek için burayı tıklayınız.