Sure sec
ZUMER-38 Tefsiri

ZUMER Suresi 38. Ayet-i Kerime Tefsiri

ZUMER-38 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Burada çok açık bir şekilde Allah'ın yaptıklarına putların engel olamayacakları ve putların hiçbir şeye yaramadıkları ifade buyrulmaktadır. Tevekkül edenlerin yalnız Allah'a tevekkül edebilecekler...
share on facebook  tweet  share on google  print  

ZUMER Suresi Âyet - 38 Tefsiri

 

وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلْ أَفَرَأَيْتُم مَّا تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ إِنْ أَرَادَنِيَ اللَّهُ بِضُرٍّ هَلْ هُنَّ كَاشِفَاتُ ضُرِّهِ أَوْ أَرَادَنِي بِرَحْمَةٍ هَلْ هُنَّ مُمْسِكَاتُ رَحْمَتِهِ قُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ عَلَيْهِ يَتَوَكَّلُ الْمُتَوَكِّلُونَ

Ve le in seeltehum men halakas semâvâti vel arda le yekûlunnallâhu, kul e fe raeytum mâ ted’ûne min dûnillâhi in erâdeniyallâhu bi durrin hel hunne kâşifâtu durrihi ev erâdenî bi rahmetin hel hunne mumsikâtu rahmetihi, kul hasbiyallâhu, aleyhi yetevekkelul mutevekkılûn(mutevekkılûne).

Ve eğer gerçekten onlara: “Gökleri ve yeri kim yarattı?” diye sorarsan, mutlaka: “Allah” derler. De ki: “Allah’tan başka taptıklarınızı gördünüz mü? Eğer Allah bana bir zarar dileseydi, O’nun zararını onlar giderebilir mi? Veya bana bir rahmet dileseydi, O'nun rahmetini tutabilirler mi (engelleyebilirler mi)?” De ki: “Allah bana yeter! Tevekkül edenler (yalnız) O'na tevekkül ederler (O'nu vekil ederler).”

1.ve le: ve mutlaka, gerçekten
2.in: eğer
3.seelte-hum: onlara sordun
4.men: kim
5.halaka: yarattı
6.es semâvâti: semalar, gökler
7.ve el arda: ve arz, yeryüzü, yer
8.le: elbette, şühpesiz
9.yekûlunne: derler
10.allâhu: Allah
11.kul: de, söyle
12.e: mi
13.fe: böylece, artık
14.raeytum: siz gördünüz
15.: şeyler
16.ted'ûne: siz tapıyorsunuz
17.min: den
18.dûni: dışında, başka
19.allâhi: Allah
20.in: şâyet, eğer
21.erâde-niye: benim için diledi
22.allâhu: Allah
23.bi durrin: darlığı, zararı
24.hel: mı
25.hunne: onlar
26.kâşifâtu: gideren
27.durri-hi: onun zararı
28.ev: ya da, veya
29.erâde-nî: benim için diledi
30.bi: ile, ... i
31.rahmetin: rahmet
32.hel: mı
33.hunne: onlar
34.mumsikâtu: tutanlar
35.rahmeti-hî: onun rahmeti
36.kul: de, söyle
37.hasbiyallâhu (hasbiye allâhu): Allah bana yeter
38.aleyhi: ona
39.yetevekkelu: tevekkül eder
40.el mutevekkilûne: tevekkül edenler
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Burada çok açık bir şekilde Allah'ın yaptıklarına putların engel olamayacakları ve putların hiçbir şeye yaramadıkları ifade buyrulmaktadır. Tevekkül edenlerin yalnız Allah'a tevekkül edebilecekleri belirtiliyor.
close tefsir menu

ZUMER Suresi Tefsiri

ZUMER Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.