Sure sec
YÛSUF-87 Tefsiri

YÛSUF Suresi 87. Ayet-i Kerime Tefsiri

YÛSUF-87 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Hz. Yâkub, burada daha açık bir şekilde, Allah'ın bir ferahlık vereceğini, çözümün orada olduğunu oğullarına açıklamıştır. Kendisi de Allah'ın verdiği vahiy sebebiyle gerçeği bildiği için Allah'ın...
share on facebook  tweet  share on google  print  

YÛSUF Suresi Âyet - 87 Tefsiri

 

يَا بَنِيَّ اذْهَبُواْ فَتَحَسَّسُواْ مِن يُوسُفَ وَأَخِيهِ وَلاَ تَيْأَسُواْ مِن رَّوْحِ اللّهِ إِنَّهُ لاَ يَيْأَسُ مِن رَّوْحِ اللّهِ إِلاَّ الْقَوْمُ الْكَافِرُونَ

Yâ beniyyezhebû fe tehassesû min yûsufe ve ahîhi ve lâ tey’esû min ravhillâh(ravhillâhi), innehu lâ yey’esu min ravhillâhi illâl kavmul kâfirûn(kâfirûne).

Ey oğullarım, gidin ve Yusuf’u ve onun kardeşini iyice araştırın! Allah’ın vereceği ferahlıktan umut kesmeyin. Muhakkak ki; kâfirler (onu inkâr edenler) kavminden başkası, Allah’ın vereceği ferahlıktan umut kesmez.

1.yâ beniyye izhebû: ey oğullarım, gidiniz
2.fe: artık, ve
3.tehassesû: iyice araştırın
4.min yûsufe: Yusuf'tan, Yusuf'u
5.ve ahî-hi: ve onun kardeşi
6.ve lâ tey’esû: ve umut kesmeyin
7.min ravhi allâhi
(er ravhu)
: Allah'ın rahmetinden, Allah'ın vereceği ferahlıktan, sevinçten
: (sevinç, ferahlık, rahmet)
8.inne-hu: muhakkak ki o
9.lâ yey’esu: umut kesmezler
10.min ravhi allâhi: Allah'ın rahmetinden, Allah'ın vereceği ferahlıktan, sevinçten
11.illâ: ...den başkası, hariç
12.el kavmu el kâfirûne: kâfirler kavmi (onu inkâr edenler topluluğu)
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Hz. Yâkub, burada daha açık bir şekilde, Allah'ın bir ferahlık vereceğini, çözümün orada olduğunu oğullarına açıklamıştır. Kendisi de Allah'ın verdiği vahiy sebebiyle gerçeği bildiği için Allah'ın rahmetinden umut kesmediğini, sonucun orada alınacağını ifade etmiştir.

Hz. Yâkub, Allah'tan devamlı vahiy alan bir Nebî'dir ve bir Peygamber'dir ve böylece olayların hepsinden haberdardır. Oğullarını da sonucu bilerek oraya göndermiştir.
close tefsir menu

YÛSUF Suresi Tefsiri

YÛSUF Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.