Sure sec
YÛSUF-54 Tefsiri

YÛSUF Suresi 54. Ayet-i Kerime Tefsiri

YÛSUF-54 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Melik, Hz. Yusuf'u huzuruna çağırır ve onunla konuşur. Onu beklediğinden çok daha olgun bulur. Hz.Yusuf'un birçok dil konuştuğunu farkeder (Arapça, İbranice vs.). Rivayete göre Hz. Yusuf, birkaç l...
share on facebook  tweet  share on google  print  

YÛSUF Suresi Âyet - 54 Tefsiri

 

وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُونِي بِهِ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِي فَلَمَّا كَلَّمَهُ قَالَ إِنَّكَ الْيَوْمَ لَدَيْنَا مِكِينٌ أَمِينٌ

Ve kâlel meliku’tûnî bihî estahlishu li nefsî, fe lemmâ kellemehu kâle innekel yevme ledeynâ mekînun emîn(emînun).

Ve melik şöyle dedi: “Onu bana getirin! Onu kendim için seçtim.” Onunla konuşunca: “Muhakkak ki; sen, bugün bizim yanımızda mevki sahibisin, eminsin (güvenilir kişisin).” dedi.

1.ve kâle: ve dedi
2.el meliku'tûnî: melik, hükümdar “bana getirin”
3.bi-hi: onu
4.estahlis-hu: onu seçtim, (bana) has kıldım
5.li nefsî: kendim için
6.fe lemmâ: olduğu zaman
7.kelleme-hu: onunla konuştu
8.kâle: dedi
9.inneke el yevme: muhakkak sen bugün
10.ledey-nâ: bizim yanımızda
11.mekînun: yüksek mevki sahibi
12.emînun: güvenilir, emin
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Melik, Hz. Yusuf'u huzuruna çağırır ve onunla konuşur. Onu beklediğinden çok daha olgun bulur. Hz.Yusuf'un birçok dil konuştuğunu farkeder (Arapça, İbranice vs.).

Rivayete göre Hz. Yusuf, birkaç lisan bilen melikin farklı lisanlarda sorduğu sorulara, aynı lisanla cevap verir. Bunun üzerine melik, Yusuf'u çok sever. Onu güvenilir biri olarak değerlendirir ve Yusuf'a: “Sen emin bir kişisin ve bu sarayda güven duyulan bir insanın yapacağı işleri yapmaya başlayacaksın.” der.

İşte Hz. Yusuf, böylece sarayda melikin en yakınlarından birisi olmayı başarır. Allahû Tealâ ona bu fırsatı verir.
Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden YÛSUF Suresi - 54 dinle!
Kur'ân dinlemeye başlamak için bir Hafız seçiniz.
close tefsir menu

YÛSUF Suresi Tefsiri

YÛSUF Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.