Sure sec
YÛSUF-17 Tefsiri

YÛSUF Suresi 17. Ayet-i Kerime Tefsiri

YÛSUF-17 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Kardeşleri, Yusuf'u kıra götürdükten sonra gömleğini çıkararak onu bir kuyuya atmışlar, sonra bir hayvan kesip, gömleği kana bulamışlardır. Yusuf'u kurdun yediğini ispat etmek için de gömleği deli...
share on facebook  tweet  share on google  print  

YÛSUF Suresi Âyet - 17 Tefsiri

 

قَالُواْ يَا أَبَانَا إِنَّا ذَهَبْنَا نَسْتَبِقُ وَتَرَكْنَا يُوسُفَ عِندَ مَتَاعِنَا فَأَكَلَهُ الذِّئْبُ وَمَا أَنتَ بِمُؤْمِنٍ لِّنَا وَلَوْ كُنَّا صَادِقِينَ

Kâlû yâ ebânâ innâ zehebnâ nestebiku ve tereknâ yûsufe inde metâınâ fe ekelehuz zi’bu, ve mâ ente bi mu’minin lenâ ve lev kunnâ sâdikîn(sâdikîne).

“Ey babamız! Biz, yarış yapmak için gittik ve Yusuf’u eşyamızın yanına bıraktık. O zaman (o esnada) onu kurt yedi. Biz doğru söylesek bile, sen bize inanacak değilsin.” dediler.

1.kâlû: dediler
2.yâ ebâ-nâ: ey babamız
3.in-nâ: muhakkak ki, gerçekten biz
4.zeheb-nâ: biz gittik
5.nestebiku: biz yarış yapmak istiyoruz
6.ve terek-nâ: ve biz terk ettik, bıraktık
7.yûsufe: Yusuf
8.inde: yanında
9.metâı-nâ: eşyamız (metalarımız)
10.fe ekele-hu: böylece, o zaman onu yedi
11.ez zi'bu: kurt
12.ve mâ ente: ve sen değilsin
13.bi mu'minin: inanan
14.lenâ: bize
15.ve lev kunnâ: ve şâyet biz olsak bile
16.sâdikîne: doğru sözlü, sadık olanlar, doğru söyleyen kimseler
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Kardeşleri, Yusuf'u kıra götürdükten sonra gömleğini çıkararak onu bir kuyuya atmışlar, sonra bir hayvan kesip, gömleği kana bulamışlardır. Yusuf'u kurdun yediğini ispat etmek için de gömleği delil olarak babalarına götürmüşlerdir. Böylece Yusuf'u devredışı bırakmayı başarmışlardır.
Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden YÛSUF Suresi - 17 dinle!
Kur'ân dinlemeye başlamak için bir Hafız seçiniz.
close tefsir menu

YÛSUF Suresi Tefsiri

YÛSUF Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.