Sure sec
YÛSUF-11 Tefsiri

YÛSUF Suresi 11. Ayet-i Kerime Tefsiri

YÛSUF-11 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Yusuf'un kardeşleri, Yusuf'u bir kuyuya atmayı, öldürmeyi, sonuçta ona bir kötülük etmeyi düşünürler. Yusuf'un devredışı bırakılmasını, babalarının gözünün önünden ayrılmasını ve babalarının sevgi...
share on facebook  tweet  share on google  print  

YÛSUF Suresi Âyet - 11 Tefsiri

 

قَالُواْ يَا أَبَانَا مَا لَكَ لاَ تَأْمَنَّا عَلَى يُوسُفَ وَإِنَّا لَهُ لَنَاصِحُونَ

Kâlû yâ ebânâ mâ leke lâ te’mennâ alâ yûsufe ve innâ lehu le nâsıhûn(le nâsıhûne).

“Ey babamız! Sana ne oldu? Yusuf (konusunda) bize emniyet etmiyorsun (güvenmiyorsun). Ve muhakkak ki; biz, onun iyiliğini isteyenleriz.” dediler.

1.kâlû: dediler
2.yâ ebâ-nâ: ey babamız
3.mâ leke: sana ne oluyor, ne oldu
4.lâ te'men-nâ alâ: bize emniyet etmiyorsun, bize güvenmiyorsun (bizden emin değilsin)
5.yûsufe: Yusuf
6.ve in-nâ: ve muhakkak ki biz
7.lehu: ona
8.le: elbette, gerçekten
9.nâsıhûne: nasihat edenler, öğüt verenler, iyiliğini isteyenler
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Yusuf'un kardeşleri, Yusuf'u bir kuyuya atmayı, öldürmeyi, sonuçta ona bir kötülük etmeyi düşünürler. Yusuf'un devredışı bırakılmasını, babalarının gözünün önünden ayrılmasını ve babalarının sevgisinin kendilerine kalmasını istemektedirler. İstemek, onların şiarı olarak görünmektedir. Yusuf'un iyiliğini istediklerini söyleyerek, kendilerine emniyet edilmesini, güvenilmesini istiyorlar.
Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden YÛSUF Suresi - 11 dinle!
Kur'ân dinlemeye başlamak için bir Hafız seçiniz.
close tefsir menu

YÛSUF Suresi Tefsiri

YÛSUF Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.