Sure sec
YÛNUS-88 Tefsiri

YÛNUS Suresi 88. Ayet-i Kerime Tefsiri

YÛNUS-88 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Dünya malı, insanlara Allah'ın yolunda bir fayda vermez. Dünya malına dalan, Allah'tan uzaklaşır. Oysa ki, insanların kalplerinden geçen şey, daha çok sadaka vermek için, daha çok zekât vermek içi...
share on facebook  tweet  share on google  print  

YÛNUS Suresi Âyet - 88 Tefsiri

 

وَقَالَ مُوسَى رَبَّنَا إِنَّكَ آتَيْتَ فِرْعَوْنَ وَمَلأهُ زِينَةً وَأَمْوَالاً فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا رَبَّنَا لِيُضِلُّواْ عَن سَبِيلِكَ رَبَّنَا اطْمِسْ عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَاشْدُدْ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَلاَ يُؤْمِنُواْ حَتَّى يَرَوُاْ الْعَذَابَ الأَلِيمَ

Ve kâle mûsâ rabbenâ inneke âteyte fir’avne ve melâhu zîneten ve emvâlen fîl hayâtid dunyâ rabbenâ li yudıllû an sebîlike, rabbenâtmis alâ emvâlihim veşdud alâ kulûbihim fe lâ yu’minû hattâ yeravûl azâbel elîm(elîme).

Ve Musa (A.S) şöyle dedi: “Rabbimiz, muhakkak ki Sen, firavun ve onun ileri gelenlerine dünya hayatında ziynet (süs eşyası) ve mallar verdin. Rabbimiz, (o mallar) onları Senin yolundan saptırsın! Rabbimiz, onların mallarını mahvet, onların kalplerini sıkıştır. Artık elîm azabı görünceye kadar onlar, mü’min olmazlar.”

1.ve kâle: ve dedi
2.mûsâ: Musa
3.rabbe-nâ: Rabbimiz
4.inne-ke: muhakkak sen
5.âteyte: sen verdin
6.fir'avne: firavun
7.ve melâ-hu: ve onun ileri gelenleri
8.zîneten: süs, ziynet
9.ve emvâlen: ve mallar
10.fî el hayâti ed dunyâ: dünya hayatında
11.rabbe-nâ: Rabbimiz
12.li yudıllû: onları saptırsın
13.an sebîli-ke: senin yolundan
14.rabbenâtmis alâ: Rabbimiz yok et, mahvet
15.emvâli-him: onların mallarını
16.veşdud (ve uşdud): ve şiddetlendir, sıkıştır
17.alâ kulûbi-him: kalplerinin üzerini, kalplerini
18.fe lâ yu'minû: artık mü'min olmazlar
19.hattâ yerevu: görünceye kadar
20.el azâb el elîme: elim azap, acı azap
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Dünya malı, insanlara Allah'ın yolunda bir fayda vermez. Dünya malına dalan, Allah'tan uzaklaşır. Oysa ki, insanların kalplerinden geçen şey, daha çok sadaka vermek için, daha çok zekât vermek için, insanlara daha çok yardımcı olmak için helâl bir kazancı devreye koymaksa, o zaman zaten Allahû Tealâ bu konuda yardım etmeye hazırdır.

2/BAKARA-201: Ve minhum men yekûlu rabbenâ âtinâ fîd dunyâ haseneten ve fîl âhirati haseneten ve kınâ azâben nâr(nâri).
Ve onlardan (insanlardan) kim: “Rabbimiz bize dünyada hasene (güzellik ve iyilikler) ver ve ahirette de hasene (güzellik ve iyilikler) ver. Bizi ateşin azabından koru.” derse...
Ahirette bir nasibi olmayan insanlar, Allah'a ulaşmayı dilemeyen, Allah'la ilişkileri olmayanlardır. Allah'ı sadece kendilerine haram para verecek bir Yaratıcı zannederler. Ama kim de Allahû Tealâ'dan para isterse, “Yarabbi bana para ver ve bu paraları kimlere, nasıl dağıtacağıma dair bana emir ver ve beni imtihan et. Gerçekten Senin emrine itaat ediyor muyum? Emrettiğin gibi bu paraları bir hayır olarak başkalarına ulaştırabiliyor muyum?” derse işte Allah katındaki kıymetli olan, hasenenin gereği olarak Allah'ın cennetine gidecek olan, dünya mutluluğunu yaşayacak olan, bu insandır. Böyle bir şeyi bir insanın yapabilmesi veya yapamaması nefsinin aklanmasına veya aklanmamasına bağlıdır. Nefsindeki cimrilik afeti yok olan bir insan, Allah'ın verdiği parayı fakirlere bol miktarda verecektir. O bundan mutluluk duyacaktır, Allah yolunda parasını harcayacaktır. Ama cimrilik afeti üst seviye olan bir insan, nefsi sebebiyle kazandığı parayı Allah'ın yolunda harcamayacaktır.

Âyet-i kerime, dünya malıyla ilgili dünya mutsuzluğundan bahsediyor.
Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden YÛNUS Suresi - 88 dinle!
Kur'ân dinlemeye başlamak için bir Hafız seçiniz.
close tefsir menu

YÛNUS Suresi Tefsiri

YÛNUS Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.