Sure sec
YÛNUS-4 Tefsiri

YÛNUS Suresi 4. Ayet-i Kerime Tefsiri

YÛNUS-4 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Hepimizin ruhu ya öldükten sonra ya da ölmeden evvel Allah'a dönecektir. Allah, eğer biz Allah'a ulaşmayı dilersek ruhumuzu ölümden evvel Kendisine ulaştıracağını vaadetmiştir. 42/ŞÛRÂ-13: Şeraa ...
share on facebook  tweet  share on google  print  

YÛNUS Suresi Âyet - 4 Tefsiri

 

إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًا وَعْدَ اللّهِ حَقًّا إِنَّهُ يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ بِالْقِسْطِ وَالَّذِينَ كَفَرُواْ لَهُمْ شَرَابٌ مِّنْ حَمِيمٍ وَعَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُواْ يَكْفُرُونَ

İleyhi merciukum cemîâ(cemîan), va'dallâhi hakkâ(hakkan), innehu yebdeul halka summe yuîduhu li yecziyellezîne âmenû ve amilûs sâlihâti bil kıstı, vellezîne keferû lehum şerâbun min hamîmin ve azâbun elîmun bimâ kânû yekfurûn(yekfurûne).

Hepinizin dönüşü O’nadır (dönüş yeriniz O’dur). Allah’ın vaadi haktır (gerçektir). Muhakkak ki O, ilk olarak (örneksiz) yaratmaya başlar. Ve sonra âmenû olanlar ve salih (nefs tezkiye edici) amel yapanlar, adaletle mükâfatını vermek için O’na iade olunur (döndürülür). Ve kâfir olanlar için inkâr etmiş olduklarından dolayı hamîmden (kaynar sudan) bir içecek ve elîm azap vardır.

1.ileyhi: ona
2.merciu-kum: sizin dönüşünüz (dönüş yeriniz)
3.cemîan: hepsi, topluca, toptan
4.va'dallâhi (va'de allâhi): Allah'ın vaadi
5.hakkan: haktır, gerçektir
6.innehu: muhakkak ki o
7.yebdeu el halka: ilk olarak (örneksiz) yaratmaya başlar
8.summe: sonra
9.yuîdu-hu: ona döndürülür, iade olunur
10.li yecziye: ödemek için, mükâfatını vermek için
11.ellezîne âmenû: âmenû olan (ölmeden önce Allah'a ulaşmayı dileyen) kimseler
12.ve amilû es sâlihâti: ve nefsi tezkiye edici ameller, salih ameller yapanlar
13.bi el kıstı: adalet ile
14.ve ellezîne keferû: ve inkâr eden kimseler
15.lehum: onlar için
16.şerâbun: bir içki, içecek bir şey
17.min hamîmin: kaynar sudan
18.ve azâbun elîmun: ve elim azab, acı azap
19.bimâ: şey sebebiyle, dolayısıyla
20.kânû yekfurûne: inkâr etmiş oldular, küfretmiş oldular
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Hepimizin ruhu ya öldükten sonra ya da ölmeden evvel Allah'a dönecektir. Allah, eğer biz Allah'a ulaşmayı dilersek ruhumuzu ölümden evvel Kendisine ulaştıracağını vaadetmiştir.

42/ŞÛRÂ-13: Şeraa lekum mined dîni mâ vassâ bihî nûhan vellezî evhaynâ ileyke ve mâ vassaynâ bihî ibrâhîme ve mûsâ ve îsâ, en ekîmûd dîne ve lâ teteferrakû fîhi, kebure alâl muşrikîne mâ ted’ûhum ileyhi, allâhu yectebî ileyhi men yeşâu ve yehdî ileyhi men yunîb(yunîbu).
(Allah) dînde, onunla Hz. Nuh’a vasiyet ettiği (farz kıldığı) şeyi (şeriati); “Dîni ikame edin (ayakta, hayatta tutun) ve onda (dînde) fırkalara ayrılmayın.” diye Hz. İbrâhîm’e, Hz. Musa’ya ve Hz. İsa’ya vasiyet ettiğimiz şeyi Sana da vahyederek, size de şeriat kıldı. Senin onları, kendisine çağırdığın şey (Allah’a ulaşmayı dileme) müşriklere zor geldi. Allah, dilediğini Kendisine seçer ve O’na yöneleni, Kendisine ulaştırır (ruhunu hayatta iken Kendisine ulaştırır).
Allah'a dönüşün sadece "âmenû olanlar" ve nefs tezkiyesi (amilüssalihat) yapanlar için mümkün olduğunu ve sadece bu vazifeyi yapanlara adaletle mükâfat (vazifenin oluşturduğu hak) verileceği ifade buyruluyor. Kâfir olanlar (Allah'a ulaşmayı dilemeyenler) için ise elîm azap söz konusu.

Görülüyor ki âmenû olanlar (Allah'a ulaşmayı dileyenler) mükâfat alıyor. Allah'a hayatta iken ulaşmayı inkâr edenler ise cezalandırılıyor.
Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden YÛNUS Suresi - 4 dinle!
Kur'ân dinlemeye başlamak için bir Hafız seçiniz.
close tefsir menu

YÛNUS Suresi Tefsiri

YÛNUS Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.