Sure sec
YÂSÎN-47 Tefsiri

YÂSÎN Suresi 47. Ayet-i Kerime Tefsiri

YÂSÎN-47 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: “Allah'ın dileseydi doyuracağı kişiyi biz mi doyuracağız?” ifadesi insanoğlunun isyan afetinin görüntüsüdür. İhtiyacın ötesinde olan şeyleri ihtiyaç sahiplerine vermek Allahû Tealâ'nın bir emridir...
share on facebook  tweet  share on google  print  

YÂSÎN Suresi Âyet - 47 Tefsiri

 

وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ أَنفِقُوا مِمَّا رَزَقَكُمْ اللَّهُ قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا أَنُطْعِمُ مَن لَّوْ يَشَاء اللَّهُ أَطْعَمَهُ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ

Ve izâ kîle lehum enfikû mimmâ razakakumullâhu kâlellezîne keferû lillezîne âmenû e nut’imu men lev yeşâullâhu at’amehu, in entum illâ fî dalâlin mubîn(mubînin).

Ve onlara "Allah’ın sizi rızıklandırdığı şeylerden infâk edin (verin)." denildiği zaman kâfirler, âmenû olanlara: "Allah’ın dileseydi, doyuracağı kişiyi biz mi doyuracağız? Siz ancak apaçık bir dalâlet içindesiniz." dediler.

1.ve izâ kîle: ve denildiği zaman
2.lehum: onlara
3.enfikû: infâk edin, verin
4.mimmâ (min mâ): şeylerden
5.rezaka-kum allâhu: Allah'ın sizi rızıklandırdığı
6.kâle ellezîne: onlar dediler
7.keferû: inkâr edenler, kâfirler
8.li ellezîne: o kimselere
9.âmenû: îmân edenler, âmenû olanlar
10.e nut'imu: biz mi doyuracağız, biz mi yedireceğiz
11.men: kim, kimse, kişi
12.lev: olsaydı, eğer
13.yeşâullâhu (yeşâu allâhu): Allah diler
14.at'ame-hu: onu doyurur
15.in entum: eğer siz
16.illâ: ancak
17.fî dalâlin: dalâlet içinde
18.mubînin: apaçık
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
“Allah'ın dileseydi doyuracağı kişiyi biz mi doyuracağız?” ifadesi insanoğlunun isyan afetinin görüntüsüdür. İhtiyacın ötesinde olan şeyleri ihtiyaç sahiplerine vermek Allahû Tealâ'nın bir emridir. Bu, zekât vermektir.

Zekât, infâk yoluyla olur. Allah'ın kendisine verdiği rızkı başkalarına ulaştırmak, infâk etmektir. İnfâk etmek, zekât vermek Allahû Tealâ'nın temel emirlerindendir. Bu emri yerine getirenler, Allah'a ulaşmayı dileyen, Allah'ın dalâlet içinde olmayan kullarıdır. Çünkü zekât, elindeki başkasına ait olan bir haktır. Kazandığı paranın (hanefîlerde %2.5, şafilerde %10) zekât kesimi insana helâl değildir.
Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden YÂSÎN Suresi - 47 dinle!
Kur'ân dinlemeye başlamak için bir Hafız seçiniz.
close tefsir menu

YÂSÎN Suresi Tefsiri

YÂSÎN Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.