Sure sec
TEVBE-4 Tefsiri

TEVBE Suresi 4. Ayet-i Kerime Tefsiri

TEVBE-4 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Müslümanlar hiçbir zaman müşrik olamazlar. Hepsi tek Allah'a inanmışlardır. Onlar için açık şirk asla söz konusu olamaz. Ama Allah burada takva sahiplerinden bahsediyor. Takva sahipleri ise Allah'...
share on facebook  tweet  share on google  print  

TEVBE Suresi Âyet - 4 Tefsiri

 

إِلاَّ الَّذِينَ عَاهَدتُّم مِّنَ الْمُشْرِكِينَ ثُمَّ لَمْ يَنقُصُوكُمْ شَيْئًا وَلَمْ يُظَاهِرُواْ عَلَيْكُمْ أَحَدًا فَأَتِمُّواْ إِلَيْهِمْ عَهْدَهُمْ إِلَى مُدَّتِهِمْ إِنَّ اللّهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ

İllâllezîne âhedtum minel muşrikîne summe lem yankusûkum şey'en ve lem yuzâhirû aleykum ehaden fe etimmû ileyhim ahdehum ilâ muddetihim, innallâhe yuhıbbul muttekîn (muttekîne).

Müşriklerden ahd aldığınız kimselerden, sonradan sizden bir şey eksiltmeyenler ve size karşı birisiyle (hiç kimseyle) yardımlaşmayanlar müstesna. O taktirde onlara, onların müddetine kadar ahdlerini tamamlayın. Muhakkak ki Allah, takva sahiplerini sever.

1.illâ: hariç, müstesna
2.ellezîne âhedtum: ahdleştiğiniz kimseler, ahd aldığınız
3.min el muşrikîne: müşriklerden
4.summe: sonra
5.lem yankusû-kum: sizden naksetmez, sizden eksiltmez, size haksızlık etmez
6.şey'en: bir şey
7.ve lem yuzâhirû: ve yardımlaşmazlar, arka çıkmazlar
8.aleykum: size karşı
9.ehaden: birisi
10.fe etimmû: o taktirde tamamlayın
11.ileyhim: onlara
12.ahde-hum: onların ahdi
13.ilâ muddeti-him: onların müddetine kadar
14.inne allâhe: muhakkak ki Allah
15.yuhıbbu: sever
16.el muttekîne: takva sahipleri
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Müslümanlar hiçbir zaman müşrik olamazlar. Hepsi tek Allah'a inanmışlardır. Onlar için açık şirk asla söz konusu olamaz. Ama Allah burada takva sahiplerinden bahsediyor. Takva sahipleri ise Allah'a ulaşmayı dileyip gizli şirkten kurtulanlardır:

30/RÛM-31: Munîbîne ileyhi vettekûhu ve ekîmûs salâte ve lâ tekûnû minel muşrikîn(muşrikîne).
O’na (Allah’a) yönelin (Allah’a ulaşmayı dileyin) ve O'na karşı takva sahibi olun. Ve namazı ikame edin (namaz kılın). Ve (böylece) müşriklerden olmayın.
30/RÛM-32: Minellezîne ferrakû dînehum ve kânû şiyean, kullu hızbin bimâ ledeyhim ferihûn(ferihûne).
(O müşriklerden olmayın ki) onlar, dînlerinde fırkalara ayrıldılar ve grup grup oldular. Bütün gruplar, kendilerinde olanla ferahlanırlar.
Ama müşriklerle anlaşma yapmak mecburiyetinde kalınırsa, anlaşmanın süresi boyunca; onlar, sizin aleyhinize başkalarına yardım etmedikçe; sözlerini tutmadıkları vakasıyla karşılaşmadıkça onlarla verilen söz üzerine devam edilmesi Allah'ın emri olarak âyette yer almıştır.
Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden TEVBE Suresi - 4 dinle!
Kur'ân dinlemeye başlamak için bir Hafız seçiniz.
close tefsir menu

TEVBE Suresi Tefsiri

TEVBE Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.