Sure sec
TEVBE-33 Tefsiri

TEVBE Suresi 33. Ayet-i Kerime Tefsiri

TEVBE-33 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Allahû Tealâ, Kur'ân-ı Kerim'inde: “Bütün dînler yoktur, bir tek dîn vardır. O dîn de hanif dînidir.” buyuruyor. Başka dînler yok ki... Allahû Tealâ, bütün resûllerini sadece tek dîn üzere hak dîn...
share on facebook  tweet  share on google  print  

TEVBE Suresi Âyet - 33 Tefsiri

 

هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَى وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ

Huvellezî ersele resûlehu bil hudâ ve dînil hakkı li yuzhirahu alâd dîni kullihî ve lev kerihel muşrikûn(muşrikûne).

Resûl'ünü müşrikler kerih görseler de, hidayetle ve hak dîn ile (bu dîni) bütün dînler üzerine izhar etmesi (hak dîn olduğunu ispat etmesi) için gönderen O'dur.

1.huve ellezî: ki... O'dur
2.ersele: gönderdi
3.resûle-hu: onun resûlü, kendi resûlü
4.bi el hudâ: hidayetle
5.ve dîni el hakkı: ve hak dîni
6.li yuzhira-hu: onu ortaya çıkarmak, zahir etmek, açıklamak için
7.alâd dîni (alâ ed dîni): dîne, dîn üzerine
8.kulli-hi: onun hepsi, onun bütünü
9.ve lev: ve ise de
10.kerihe el muşrikûne: müşrikler kerih gördü, istemedi
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Allahû Tealâ, Kur'ân-ı Kerim'inde: “Bütün dînler yoktur, bir tek dîn vardır. O dîn de hanif dînidir.” buyuruyor. Başka dînler yok ki...

Allahû Tealâ, bütün resûllerini sadece tek dîn üzere hak dîn ile göndermiştir. Şu anda bütün dünyada, her kavimde Allah'ın bir Resûl'ü yaşamaktadır. O ülke, hangi dînin sahibi olursa olsun bu Resûller başka bir dînden değil, Hz. İbrâhîm'in hanif dîninden ve hak dînden bahsetmektedirler.

alâd dîni: Dîn üzerine

kullihî: Onun bütününü

“Dîn konusunda, dînin tamamını açıklamak üzere, hak dînle, o tek dîni gönderen Allah'tır.” diyor, Allahû Tealâ. Aslında, bu âyette "başka dînler" geçmiyor. Allahû Tealâ, dîn kelimesini çoğul kullanmamıştır, "dînler" değil, "dîn" demiştir.

Bir konu son derece yanlış anlaşılmaktadır. Bugün insanlar zannediyorlar ki dünyada ne kadar dîn varsa, herbiri ayrı bir dîndir ve İslâm da bütün o dînlerden sonra gelen son dîndir, hepsinden farklıdır. Bu muhtevada konumuza baktığımız zaman şunu görüyoruz: İnsanlık tarihi boyunca, Hz. Âdem'den başlayarak sadece tek bir dîn olmuştur. O dînin, Hz. İbrâhîm zamanında, ona indirilen kitapla, ondan sonra gelecek olanlara aksettirilmesi sebebiyle Allahû Tealâ: “Babanız İbrâhîm'in hanif dîni.” diyor. Neden "babanız" kelimesini kullanıyor? Çünkü insanlar asırlar boyunca hatalarını örtbas etmek üzere: “Biz babalarımızı böyle bir dîn üzerine bulduk. Onlar putlara tapıyorlardı, biz de bu sebeple putlara tapıyoruz.” diye bir müdafaa taktiği kullanmışlardır. Allahû Tealâ da diyor ki: “O, tâbî olmanız lâzımgelen dîn, babalarınızın hurafe olan, putlara taptıran dînleri değildir. Sizin asıl babanız, Hz. İbrâhîm'dir ve asıl babanız olan Hz. İbrâhîm'in dînine tâbî olacaksınız.”

Allahû Tealâ, Kur'ân-ı Kerim'de de, “İslâm'dan başka bir dîn hiç olmamıştır.” diyor, “Hanif dîninden başka dîn hiç olmamıştır.” anlamında kullanıyor. Öyleyse başka bir dîn hiç olmadı, insanlık tarihi boyunca. Hz. Âdem de hanifti, Peygamber Efendimiz (S.A.V) de hanifti, Hz. Musa da hanifti, Hz. İsa da hanifti. Bütün peygamberler sadece hanif fıtratının gereğini gerçekleştirdiler.

Burada diğer meallerde verilen "İslâm'ı, bütün dînlere üstün kılmak üzere elçilerini hidayetle gönderen" tarzındaki bir cümle Allahû Tealâ'nın söylediklerine uymamaktadır. Hak dîn, İslâm dînidir yani Hz. İbrâhîm'in hanif dînidir, Allah'ın tek dînidir ve başka bir dîn hiç olmamıştır.
close tefsir menu

TEVBE Suresi Tefsiri

TEVBE Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.