Sure sec
TEVBE-17 Tefsiri

TEVBE Suresi 17. Ayet-i Kerime Tefsiri

TEVBE-17 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Burada Allahû Tealâ, müşriklerden, putlara tapanlardan bahsetmektedir. Küfürlerine hem Allah hem de kendileri şahit olmasına rağmen Mescid-i Haram'ı tamir etmeye kalkmaya hakları yoktur. Allah'ın ...
share on facebook  tweet  share on google  print  

TEVBE Suresi Âyet - 17 Tefsiri

 

مَا كَانَ لِلْمُشْرِكِينَ أَن يَعْمُرُواْ مَسَاجِدَ الله شَاهِدِينَ عَلَى أَنفُسِهِمْ بِالْكُفْرِ أُوْلَئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ وَفِي النَّارِ هُمْ خَالِدُونَ

Mâ kâne lil muşrikîne en ya'murû mesâcidallâhi şâhidîne alâ enfusihim bil kufr(kufri), ulâike habitat a'mâluhum ve fîn nâri hum hâlidûn (hâlidûne).

Müşriklerin, Allah’ın mescidlerini imar etmeleri olmaz. Kendilerinin (nefslerinin) küfürlerine (inkârlarına, kâfirliklerine) şahitler iken. İşte onların amelleri heba olmuştur. Ve onlar, ateşte ebedî kalacak olanlardır.

1.mâ kâne: olmaz, olmadı
2.li el muşrikîne: müşrikler için
3.en ya'murû: imar etmeleri
4.mesâcide allâhi: Allah'ın mescidleri
5.şâhidîne: şahitler
6.alâ enfusi-him: kendi nefsleri üzerine, kendilerine
7.bi el kufri: küfre, inkâra
8.ulâike: işte onlar
9.habitat: boşa gitti, heba oldu
10.a'mâlu-hum: onların amelleri
11.ve fî en nâri: ve ateşin içinde, ateşte
12.hum: onlar
13.hâlidûne: ebedî kalacak olanlar
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Burada Allahû Tealâ, müşriklerden, putlara tapanlardan bahsetmektedir. Küfürlerine hem Allah hem de kendileri şahit olmasına rağmen Mescid-i Haram'ı tamir etmeye kalkmaya hakları yoktur. Allah'ın mescidlerini inkâr etmeleri olmaz.
close tefsir menu

TEVBE Suresi Tefsiri

TEVBE Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.