Sure sec
TÂHÂ-39 Tefsiri

TÂHÂ Suresi 39. Ayet-i Kerime Tefsiri

TÂHÂ-39 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Allah'ın düşmanı firavun, Hz. Musa'nın da düşmanıdır. Bu yüzden bebekken su geçirmez sandıkla Nil nehri'ne atılmıştır. İsrailoğulları'nın öteki erkek çocukları öldürülürken, Hz. Musa böylece hayat...
share on facebook  tweet  share on google  print  

TÂHÂ Suresi Âyet - 39 Tefsiri

 

أَنِ اقْذِفِيهِ فِي التَّابُوتِ فَاقْذِفِيهِ فِي الْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ الْيَمُّ بِالسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّ لِّي وَعَدُوٌّ لَّهُ وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِّنِّي وَلِتُصْنَعَ عَلَى عَيْنِي

Enıkzifîhi fît tâbûti fakzifîhi fîl yemmi felyulkıhil yemmu bis sâhıli ye’huzhu aduvvun lî ve aduvvun lehu, ve elkaytu aleyke mehabbeten minnî ve li tusnea alâ aynî.

(Onu sandığa koymasını, sonra onu denize (Nil Nehri’ne) bırakmasını (vahyetmiştik). Böylece deniz, onu sahile atsın, Benim ve onun düşmanı, onu alsın. Ve gözümün önünde (korumam altında) yetiştirilmen için sana, Kendimden muhabbet (sevgi) verdim.

1.enıkzifî-hi (en ikzıfî-hi)
(kazefe)
: onu koymasını
: (bıraktı, koydu)
2.fî et tâbûti: sandık içine, sandığa
3.fakzifî-hi (fe ikzıfî-hi): sonra onu bırak
4.fî el yemmi: denize
5.felyulkı-hi (fe li yulki-hi): böylece onu çıkarsın, atsın
6.el yemmu: deniz
7.bi es sâhıli: sahile
8.ye'huz-hu: onu alır, alacak, alsın
9.aduvvun lî: benim düşmanım
10.ve aduvvun lehu: ve onun düşmanı
11.ve elkaytu: ve (attım) verdim
12.aleyke: sana
13.mehabbeten: sevgi, muhabbet
14.min-nî: benden, kendimden
15.ve li tusnea: ve senin yetiştirilmen için
16.alâ aynî: gözümün önünde
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Allah'ın düşmanı firavun, Hz. Musa'nın da düşmanıdır. Bu yüzden bebekken su geçirmez sandıkla Nil nehri'ne atılmıştır.

İsrailoğulları'nın öteki erkek çocukları öldürülürken, Hz. Musa böylece hayatta kalmıştır.
Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden TÂHÂ Suresi - 39 dinle!
Kur'ân dinlemeye başlamak için bir Hafız seçiniz.
close tefsir menu

TÂHÂ Suresi Tefsiri

TÂHÂ Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.