Sure sec
ŞÛRÂ-48 Tefsiri

ŞÛRÂ Suresi 48. Ayet-i Kerime Tefsiri

ŞÛRÂ-48 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Allahû Tealâ diyor ki: “Eğer bundan sonra yüz çevirirlerse Biz, seni onların üzerine muhafız olarak göndermedik. Sen onların bekçisi değilsin. Ve senin üzerine düşen sadece tebliğdir.” Allah insan...
share on facebook  tweet  share on google  print  

ŞÛRÂ Suresi Âyet - 48 Tefsiri

 

فَإِنْ أَعْرَضُوا فَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا إِنْ عَلَيْكَ إِلَّا الْبَلَاغُ وَإِنَّا إِذَا أَذَقْنَا الْإِنسَانَ مِنَّا رَحْمَةً فَرِحَ بِهَا وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ فَإِنَّ الْإِنسَانَ كَفُورٌ

Fe in a’radû fe mâ erselnâke aleyhim hafîzâ(hafîzan), in aleyke illâl belâgu, ve innâ izâ ezaknâl insâne minnâ rahmeten feriha bihâ, ve in tusibhum seyyietun bi mâ kaddemet eydîhim fe innel insâne kefûr(kefûrun).

Bundan sonra eğer yüz çevirirlerse, Biz seni onların üzerine muhafız olarak göndermedik. Senin üzerine düşen sadece tebliğdir. Ve muhakkak ki Biz, insana tarafımızdan bir rahmet tattırdığımız zaman onunla ferahlanır (sevinir). Ve eğer elleriyle takdim ettikleri (yaptıkları) sebebiyle bir kötülük isabet ederse, işte o zaman insan mutlaka kefûr olur (inkâr eder, nankör olur).

1.fe: bundan sonra
2.in: şâyet, eğer
3.a'redû: yüz çevirdiler
4.fe: oysa, halbuki
5.mâ erselnâ-ke: seni göndermedik
6.aleyhim: onların üzerine
7.hafîzan: muhafız olarak
8.in ... illâ: sadece
9.aleyke: senin üzerinde
10.el belâgu: tebliğ
11.ve innâ: ve muhakkak ki biz
12.izâ ezaknâ: tattırdığımız zaman
13.el insâne: insan
14.min-nâ: bizden
15.rahmeten: bir rahmet
16.feriha: ferahladı, sevindi
17.bi-hâ: onunla
18.ve in: ve şâyet, eğer
19.tusib-hum: onlara isabet eder
20.seyyietun: bir kötülük
21.bi-mâ: sebebiyle
22.kaddemet: takdim etti, yaptı
23.eydî-him: onların elleri
24.fe: işte o zaman
25.inne: muhakkak
26.el insâne: insan
27.kefûrun: kefur, inkâr eden, nankör
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Allahû Tealâ diyor ki: “Eğer bundan sonra yüz çevirirlerse Biz, seni onların üzerine muhafız olarak göndermedik. Sen onların bekçisi değilsin. Ve senin üzerine düşen sadece tebliğdir.” Allah insanlara rahmet tattırınca insanlar ferahlanırlar. Bir seyyiat isabet ederse insanlar inkâr ederler. Oysaki seyyiat (kötülük) isabeti onların yaptıkları zulüm sebebiyledir.
close tefsir menu

ŞÛRÂ Suresi Tefsiri

ŞÛRÂ Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.