Sure sec
ŞÛRÂ-45 Tefsiri

ŞÛRÂ Suresi 45. Ayet-i Kerime Tefsiri

ŞÛRÂ-45 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Allahû Tealâ kıyâmet gününden bir kesit vermektedir. İnsanlar, cehennemde ve zilletten boyun eğmiş olarak cehennem ateşine bakıyorlar. Âmenû olanlar onlara bakarak diyorlar ki: “Bunlar kıyâmet gün...
share on facebook  tweet  share on google  print  

ŞÛRÂ Suresi Âyet - 45 Tefsiri

 

وَتَرَاهُمْ يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا خَاشِعِينَ مِنَ الذُّلِّ يَنظُرُونَ مِن طَرْفٍ خَفِيٍّ وَقَالَ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ الْخَاسِرِينَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَلَا إِنَّ الظَّالِمِينَ فِي عَذَابٍ مُّقِيمٍ

Ve terâhum yu’radûne aleyhâ hâşiîne minez zulli yanzurûne min tarfin hafîyyin, ve kâlellezîne âmenû innel hâsirînellezîne hasirû enfusehum ve ehlîhim yevmel kıyâmeti, e lâ innez zâlimîne fî azâbin mukîm(mukîmin).

Ve onları zilletten boyun eğmiş olarak, ona (azaba) arz olunurken, gizli gizli (yan gözle) baktıklarını görürsün. Âmenû olanlar dediler ki: “Muhakkak ki hüsranda olanlar, kıyâmet günü, kendilerini ve ailelerini hüsrana düşürenlerdir.” Muhakkak ki zalimler, mukîm (devamlı) azabın içindedirler, değil mi?

1.ve terâ-hum: ve onları görürsün
2.yu'redûne: arz olunurken
3.aleyhâ: ona
4.hâşiîne: boyun eğmiş olarak
5.min ez zulli: zilletten
6.yenzurûne: bakarlar
7.min tarfin: bir bakışla
8.hafîyyin: gizli olarak
9.ve kâle: ve dedi
10.ellezîne: onlar
11.âmenû: âmenû oldular, Allah'a ulaşmayı dilediler
12.inne: muhakkak
13.el hâsirîn: hüsrana düşenler, hüsranda olanlar
14.ellezîne: onlar
15.hasirû: hüsrana düştüler
16.enfuse-hum: kendileri
17.ve ehlî-him: ve onların aileleri (kendi aileleri)
18.yevme el kıyâmeti: kıyâmet günü
19.e lâ: (öyle) değil mi
20.inne: muhakkak
21.ez zâlimîne: zalimler
22.: içinde
23.azâbin: bir azap
24.mukîmin: mukim, devamlı
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Allahû Tealâ kıyâmet gününden bir kesit vermektedir. İnsanlar, cehennemde ve zilletten boyun eğmiş olarak cehennem ateşine bakıyorlar. Âmenû olanlar onlara bakarak diyorlar ki: “Bunlar kıyâmet günü kendilerini ve ailelerini hüsrana düşürenlerdir. Muhakkak ki zalimler yani bu hüsranda olanlar devamlı bir azabın içindedirler.”

Kıyâmetten sonra sonsuza kadar cennete girenler, cennette zevk-i sefa içinde olacaklar. Cehenneme girenler de cehennemde sonsuza kadar azapta olacaklar. Ta ki cehennemin gökleri çatlayana kadar. O güne kadar cehenneme girenlerin cehennemden çıkması mümkün değildir. Cehenneme giren insanın cehennemden çıkmasının mümkün olmadığına dair Kur'ân-ı Kerim'de 53 tane âyet mevcuttur.
close tefsir menu

ŞÛRÂ Suresi Tefsiri

ŞÛRÂ Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.