Sure sec
ŞÛRÂ-42 Tefsiri

ŞÛRÂ Suresi 42. Ayet-i Kerime Tefsiri

ŞÛRÂ-42 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Başkasına zulmeden kişi (zorba) derecat kaybeder. Derecat kaybettiği için Allahû Tealâ tarafından ceza görmüş olur. Eğer zulüm yaptığı kişi kısas hakkını kullanmak isterse, bu kişiye aynı ölçüde b...
share on facebook  tweet  share on google  print  

ŞÛRÂ Suresi Âyet - 42 Tefsiri

 

إِنَّمَا السَّبِيلُ عَلَى الَّذِينَ يَظْلِمُونَ النَّاسَ وَيَبْغُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ أُوْلَئِكَ لَهُم عَذَابٌ أَلِيمٌ

İnnemâs sebîlu alâllezîne yazlimûnen nâse ve yebgûne fîl ardı bi gayril hakk(hakkı), ulâike lehum azâbun elîm(elîmun).

Fakat insanlara zulmedenlerin ve yeryüzünde haksız yere zorbalık yapanların üzerine (aleyhlerine) yol (ceza) vardır. İşte onlar; onlar için elîm bir azap vardır.

1.innemâ: fakat
2.es sebîlu: yol
3.alâ ellezîne: onların üzerine
4.yazlimûne: zulmederler
5.en nâse: insanlar
6.ve yebgûne: ve azgınlık ediyorlar, zorbalık yapıyorlar
7.: de, içinde
8.el ardı: arz, yer
9.bi gayri el hakkı: haksız yere
10.ulâike: işte onlar
11.lehum: onlar için vardır
12.azâbun: azap
13.elîmun: elîm, acı
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Başkasına zulmeden kişi (zorba) derecat kaybeder. Derecat kaybettiği için Allahû Tealâ tarafından ceza görmüş olur. Eğer zulüm yaptığı kişi kısas hakkını kullanmak isterse, bu kişiye aynı ölçüde bir ceza uygulanır. Böylece zulüm yapan, karşılığında aynı zulmü bulur.

İki kişi aynı durumda değil; birinde zulüm yapan var ve aleyhine bir işlev yapılır. Diğerinde zulüm gören var ve aleyhine bir işlem yapılmaz. İşte kim insanlara zulmederse, yeryüzünde haksız yere zorbalık yaparsa onların üzerine ceza vardır. Ve ceza kısas uygulamasıdır; ayrıca onlar için cehennemde de elîm bir azap vardır.

Kendisine zulüm yapıldıktan sonra karşı taraftan intikam alan, kısas uygulayan kişiye cehennemde azap edilmez. Ama yeryüzünde insanlara zulmedenlere yaptıkları zorbalık sebebiyle cehennemde azap söz konusudur. Birincisi zulme uğramıştır, kendisine tanınan hakkı kullanarak kısas yapmıştır, bu sebeple cehenneme gitmez. Ama burada haksız yere zorbalık yapanların cehennemde de azap görmeleri söz konusudur.
close tefsir menu

ŞÛRÂ Suresi Tefsiri

ŞÛRÂ Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.