Sure sec
ŞÛRÂ-11 Tefsiri

ŞÛRÂ Suresi 11. Ayet-i Kerime Tefsiri

ŞÛRÂ-11 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Allahû Tealâ, nesiller türesin diye bütün canlılardan eşler kılmıştır. Bir nesil öldükten sonra yerine yeni nesillerin hayatlarını devam ettirmelerini ve canlıların dünya üzerinde hep devamlılığın...
share on facebook  tweet  share on google  print  

ŞÛRÂ Suresi Âyet - 11 Tefsiri

 

فَاطِرُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ جَعَلَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَاجًا وَمِنَ الْأَنْعَامِ أَزْوَاجًا يَذْرَؤُكُمْ فِيهِ لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ وَهُوَ السَّمِيعُ البَصِيرُ

Fâtırus semâvâti vel ardı, ceale lekum min enfusikum ezvâcen ve minel en’âmi ezvâcâ(ezvâcen), yezraukum fîhi, leyse ke mislihî şey’un, ve huves semîul basîr(basîru).

Gökleri ve yeri yaratan, sizin nefslerinizden eşler kıldı ve hayvanlardan da eşler kıldı. Orada sizi çoğaltır, yayar. Hiçbir şey, O’nun gibi değildir. Ve O, en iyi işiten, en iyi görendir.

1.fâtıru: yaratan
2.es semâvâti: semalar, gökler
3.ve el ardı: ve arz, yeryüzü, yer
4.ceale: kıldı, yaptı
5.lekum: size, sizin için
6.min enfusi-kum: kendi nefslerinizden
7.ezvâcen: eşler
8.ve min el en'âmi: ve hayvanlardan
9.ezvâcen: eşler
10.yezreu-kum: sizi çoğaltıp yayar
11.fî-hi: orada
12.leyse: değil
13.ke misli-hi: onun misli gibi, onun eşi gibi
14.şey'un: bir şey
15.ve huve: ve o
16.es semîu: en iyi işiten
17.el basîru: en iyi gören
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Allahû Tealâ, nesiller türesin diye bütün canlılardan eşler kılmıştır. Bir nesil öldükten sonra yerine yeni nesillerin hayatlarını devam ettirmelerini ve canlıların dünya üzerinde hep devamlılığını sağlamıştır. Allahû Tealâ, nesillerin üreyip yeryüzüne yayılması için insanlardan kadın ve erkek eşler, hayvanlardan da erkek ve dişi çiftler oluşturmuştur. Allahû Tealâ gökleri de yeri de Yaratan'dır.
close tefsir menu

ŞÛRÂ Suresi Tefsiri

ŞÛRÂ Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.