Sure sec
RÛM-39 Tefsiri

RÛM Suresi 39. Ayet-i Kerime Tefsiri

RÛM-39 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Sadece Allah'a ulaşmayı dileyenlerin manevî gelirleri söz konusudur. Kişi zikir yaptığında, Allah'ın katından salâvât-rahmet ve salâvât-fazl nurları kalbine ulaşır ve kalpte fazıllar îmân kelimesi...
share on facebook  tweet  share on google  print  

RÛM Suresi Âyet - 39 Tefsiri

 

وَمَا آتَيْتُم مِّن رِّبًا لِّيَرْبُوَ فِي أَمْوَالِ النَّاسِ فَلَا يَرْبُو عِندَ اللَّهِ وَمَا آتَيْتُم مِّن زَكَاةٍ تُرِيدُونَ وَجْهَ اللَّهِ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْمُضْعِفُونَ

Ve mâ âteytum min riben li yerbuve fî emvâlin nâsi fe lâ yerbû indallâhi, ve mâ âteytum min zekâtin turîdûne vechallâhi fe ulâike humul mud’ıfûn(mud’ıfûne).

Ve insanların mallarında artış olsun diye faizden (faiz olarak) verdiğiniz şey (Allah’a ulaşmayı dilemeden yaptığınız zikir), o taktirde Allah’ın katında artmaz (nefsinizin kalbindeki nurları oluşturmaz ve arttırmaz). Allah’ın vechini (Allah’a ulaşmayı) dileyerek verdiğiniz zekât (yaptığınız (zikir)ler); işte böylece kat kat (nefsinizin kalbindeki nurları) artıranlar onlardır.

1.ve mâ âteytum: ve size verdiğiniz şey
2.min riben: ribadan, faizden
3.li yerbuve: artsın diye
4.: içinde
5.emvâli: mallar
6.en nâsi: insanlar
7.fe: o zaman
8.lâ yerbû: artmaz
9.indallâhi (inde allâhi): Allah'ın katında
10.ve mâ âteytum: ve sizin verdiğiniz şey
11.min zekâtin: zekâttan
12.turîdûne: istersiniz
13.vechallâhi (veche allâhi): Allah'ın vechi, yüzü
14.fe: böylece
15.ulâike: işte bunlar
16.hum: onlar
17.el mudıfûne: kat kat arttıranlar
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Sadece Allah'a ulaşmayı dileyenlerin manevî gelirleri söz konusudur. Kişi zikir yaptığında, Allah'ın katından salâvât-rahmet ve salâvât-fazl nurları kalbine ulaşır ve kalpte fazıllar îmân kelimesinin etrafında toplanmaya başlar. Bu, manevî zenginliktir. Kişinin nefsinin kalbinde rahmet %2'ye fazıllar %49'a ulaştığı zaman şeytan, nefsin kalbinde artık mağlup olmuştur. Kişinin kalbi Allah'ın nurlarıyla %51 dolmuştur. Bir gün daimî zikre ulaşıp nefsin kalbi %100 (%98 fazl ve %2 rahmet) Allah'ın nurlarıyla dolduğu zaman kişi Allah'ın dostları arasındaki en zenginler arasına girer. Nefsinin kalbi tamamen şeytanın tasallutundan kurtulmuş olur. İşte kalbindeki nuru en çok arttıran, o kişidir.

Burada konunun manevî tarafı da devreye alındığında şöyle bir mânâ çıkıyor: Allah'a ulaşmayı dilemeden yapılan zikir, faiz olarak verilen para gibidir ve Allah'ın katında artmaz. Yani nefsin kalbindeki nurları oluşturmaz ve arttırmaz. Âyet-i kerime, hem zahirî âlemde faizi hem de batîni âlemde nefsin kalbindeki nur birikimini ihata ediyor (kapsıyor).
Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden RÛM Suresi - 39 dinle!
Kur'ân dinlemeye başlamak için bir Hafız seçiniz.
close tefsir menu

RÛM Suresi Tefsiri

RÛM Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.