Sure sec
NÛR-54 Tefsiri

NÛR Suresi 54. Ayet-i Kerime Tefsiri

NÛR-54 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Allah'a ve Resûl'üne itaat edin ki; hidayete erin. Allah ve Resûl'ü: “Allah'a ulaşmayı dileyin. Dilemezseniz kurtulamazsınız, cehenneme gidersiniz. Dünya saadetini hiç yaşayamazsınız.” diyor. Alla...
share on facebook  tweet  share on google  print  

NÛR Suresi Âyet - 54 Tefsiri

 

قُلْ أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ فَإِن تَوَلَّوا فَإِنَّمَا عَلَيْهِ مَا حُمِّلَ وَعَلَيْكُم مَّا حُمِّلْتُمْ وَإِن تُطِيعُوهُ تَهْتَدُوا وَمَا عَلَى الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ

Kul atîullâhe ve atîur resûle, fe in tevellev fe innemâ aleyhi mâ hummile ve aleykum mâ hummiltum, ve in tutîûhu tehtedû, ve mâ alâr resûli illâl belâgul mubîn(mubînu).

De ki: “Allah’a ve Resûl'e itaat edin. Bundan sonra eğer dönerseniz (itaat etmezseniz), O'na (Resûl'e) düşen (sorumluluk) sadece O'na yükletilen (tebliğ)dir.” Ve sizin üzerinize düşen (sorumluluk), size yükletilendir. Ve eğer ona itaat ederseniz, hidayete erersiniz. Resûl'ün üzerinde açıkça tebliğden başka bir (sorumluluk) yoktur.

1.kul: de (söyle)
2.atîu allâhe: Allah'a itaat edin
3.ve atîu: ve itaat edin
4.er resûle: resûl
5.fe in: o zaman eğer
6.tevellev: yüz çevirirsiniz
7.fe innemâ: o zaman sadece, yalnız
8.aleyhi: onun üzerine
9.: şey
10.hummile: yüklendi, yükletildi
11.ve aleykum: ve sizin üzerinize
12.: şey
13.hummiltum: size yüklendi, size yükletildi
14.ve in: ve eğer
15.tutî'û-hu: ona itaat ederseniz
16.tehtedû: hidayete erersiniz
17.ve mâ: ve değildir
18.alâ er resûli: resûlün üzerinde
19.illâ: hariç, den başka
20.el belâgu: tebliğ
21.el mubînu: apaçık, açıkça
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Allah'a ve Resûl'üne itaat edin ki; hidayete erin.

Allah ve Resûl'ü: “Allah'a ulaşmayı dileyin. Dilemezseniz kurtulamazsınız, cehenneme gidersiniz. Dünya saadetini hiç yaşayamazsınız.” diyor.

Allah'a ve Resûl'üne itaat eden kişi, Allah'a ulaşmayı diler. Allah'a ulaşmayı dilediği an Allah, o kişideki bütün engelleri kaldırır. Gözlerindeki hicab-ı mesture, kulaklarındaki vakra, kalbindeki ekinnet alınır yerine ihbat konur. Kalbin mührü açılır içindeki küfür yok olur. Kişinin görme hassasının üzerindeki gışavet, işitme hassasının üzerindeki mühür alınır. Böylece kişi kör, sağır ve dilsizken; gören, işiten ve idrak eden hüviyetine girer. Aynı anda şeytana kul olmaktan, dalâletten, küfürden, nefsini hüsrana düşüren birisi olmaktan kurtulur ve ruhu Allah'a doğru yola çıkar. Mutlaka Allah onun ruhunu Kendisine ulaştırır. Onu 3. kat cennetine alır. Dünya saadetinin %50'den fazlasını verir.

Allah'a ve Resûl'üne itaat, temel şarttır. İtaatten sonra dönmek yani vuslata ulaştıktan sonra oradan düşmek kişiyi tekrar küfre döndürür. Resûle düşen sorumluluk tebliğ etmek, insana düşen sorumluluksa Allah'a ulaşmayı dilemektir. Kişiye düşen; sorumluluğu oluşturan emirlere itaat etmektir. Yani Allah'a ulaşmayı dilemek ve hidayete ermektir. Bu da ruhu, vechi, nefsi ve iradeyi Allah'a teslim etmektir.
Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden NÛR Suresi - 54 dinle!
Kur'ân dinlemeye başlamak için bir Hafız seçiniz.
close tefsir menu

NÛR Suresi Tefsiri

NÛR Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.