Sure sec
NİSÂ-83 Tefsiri

NİSÂ Suresi 83. Ayet-i Kerime Tefsiri

NİSÂ-83 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Emir vermek mevkiinde olan Emir Sahibleri, Allah’dan ve Resûl’den emir alabilenlerdir. Bir haberin yayılması veya yayılmaması gerektiğinde Allah ve Resûl karar verir. Ulul Emr ise bu kararı onlard...
share on facebook  tweet  share on google  print  

NİSÂ Suresi Âyet - 83 Tefsiri

 

وَإِذَا جَاءهُمْ أَمْرٌ مِّنَ الأَمْنِ أَوِ الْخَوْفِ أَذَاعُواْ بِهِ وَلَوْ رَدُّوهُ إِلَى الرَّسُولِ وَإِلَى أُوْلِي الأَمْرِ مِنْهُمْ لَعَلِمَهُ الَّذِينَ يَسْتَنبِطُونَهُ مِنْهُمْ وَلَوْلاَ فَضْلُ اللّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ لاَتَّبَعْتُمُ الشَّيْطَانَ إِلاَّ قَلِيلاً

Ve izâ câehum emrun minel emni evil havfi ezâû bihî.Ve lev reddûhu ilâr resûli ve ilâ ulil emri minhum le alimehullezîne yestenbitûnehu minhum. Ve lev lâ fadlullâhi aleykum ve rahmetuhu letteba’tumuş şeytâne illâ kalîlâ(kalîlen).

Ve onlara emniyet veya korku haberi geldiği zaman onu açıklarlar (yayarlar). Ve eğer, onu (o haberi) Resûl'e ve kendilerinden olan ulûl emre iletselerdi (herkese açıklamasalardı), onlardan, onun (o haberin) iç yüzünü araştıranlar mutlaka (gerçeği) bilirlerdi.Ve Allah'ın fazlı ve rahmeti üzerinize olmasaydı, pek azınız hariç mutlaka şeytana uyardınız.

1.ve: ve
2.izâ câe-hum: onlara geldiği zaman
3.emrun: bir emir, iş, durum, haber
4.min: ...'den
5.el emni: eminlik, güvenlik
6.ev: veya
7.el havfi: korku
8.ezâû: açıkladılar, ifşa edip yaydılar
9.bi-hi: onu
10.ve lev: ve eğer, olsa
11.reddû-hu: onu ilettiler
12.ilâ: ...'e
13.er resûli: resûl, elçi
14.ve ilâ: ve ...'e
15.uli el emri: emir sahipleri, Allah'tan emir alanlar
16.min-hum: onlardan, kendilerinden
17.le alime-hu: mutlaka onu bilirlerdi
18.ellezîne: onlar, olanlar
19.yestenbitûne-hu: onun (o işin) batınını, iç yüzünü, gerçeğini araştırırlar
20.min-hum: onlardan, onların arasından
21.ve lev lâ: ve eğer olmasaydı
22.fadlu: fazlı
23.allâhi: Allah
24.aleykum: sizin üzerinize
25.ve rahmetu-hu: ve onun rahmeti
26.le: elbette, mutlaka
27.itteba'tum: tâbî oldunuz, uydunuz
28.eş şeytâne: şeytan
29.illâ: hariç
30.kalîlen: biraz, pek az
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Emir vermek mevkiinde olan Emir Sahibleri, Allah’dan ve Resûl’den emir alabilenlerdir. Bir haberin yayılması veya yayılmaması gerektiğinde Allah ve Resûl karar verir. Ulul Emr ise bu kararı onlardan öğrenip, başkalarına emir vererek yaptırır.
Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden NİSÂ Suresi - 83 dinle!
Kur'ân dinlemeye başlamak için bir Hafız seçiniz.
close tefsir menu

NİSÂ Suresi Tefsiri

NİSÂ Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.