Sure sec
NİSÂ-125 Tefsiri

NİSÂ Suresi 125. Ayet-i Kerime Tefsiri

NİSÂ-125 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Allahû Tealâ bu ayeti kerime de fizik vücudun (vechin) Allah’a teslimini açıklıyor. Burada nefs Allah’a teslim oluyor. Nefsin Allah’a teslimi demek, nefsin afetlerden arınmasıdır ve böylece Allah’...
share on facebook  tweet  share on google  print  

NİSÂ Suresi Âyet - 125 Tefsiri

 

وَمَنْ أَحْسَنُ دِينًا مِّمَّنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُ لله وَهُوَ مُحْسِنٌ واتَّبَعَ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَاتَّخَذَ اللّهُ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلاً

Ve men ahsenu dînen mimmen esleme vechehu lillâhi ve huve muhsinun vettebea millete ibrâhîme hanîfâ(hanîfen). Vettehazallâhu ibrâhîme halîlâ(halîlen).

Ve hanif olarak Hz. İbrâhîm’in dînine tâbî olmuş ve vechini (fizik vücudunu) Allah’a teslim ederek muhsin olan kimseden, dînen daha ahsen kim vardır. Ve Allah, Hz. İbrâhîm’i dost edindi.

1.ve men: ve kim
2.ahsenu: ahsen, en güzel, daha güzel
3.dînen: dîn bakımından, dînen
4.mimmen (min men): o kimseden
5.esleme: teslim etti
6.veche-hu: onun vechi, kendi fizik vücudu
7.li allâhi: Allah'a
8.ve huve: ve o
9.muhsinun: muhsindir
10.ve ittebea: ve tâbî oldu
11.millete: topluluk, dîn
12.ibrâhîme: Hz. İbrâhîm
13.hanîfen: hanif olarak, tek Allah'a inanarak
14.ve ittehaza: ve edindi
15.allâhu: Allah
16.ibrâhîme: Hz. İbrâhîm
17.halîlen: dost
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Allahû Tealâ bu ayeti kerime de fizik vücudun (vechin) Allah’a teslimini açıklıyor. Burada nefs Allah’a teslim oluyor. Nefsin Allah’a teslimi demek, nefsin afetlerden arınmasıdır ve böylece Allah’ın bütün emirlerini yerine getiren bütün yasak ettigi fiileri asla işlemeyen bir özellik kazanmasıdır. İşte nefste afetler tamamen yok olmadığı halde (az bir miktar kalmasına rağmen) fizik vücud Allah’ın bütün emirlerini mutlak olarak yerine getiren, yasak ettiği hiç bir fiili işlemeyen bir özellik kazanır. Nefsden daha evvel kazanır bunu. İşte o zaman fizik vücut Allah’a teslim olmuştur. Ali İmran suresinin 20. ayeti kerimesine göre bundan 14 asır evvel bütün sahâbe fizik vücutlarını (veçhlerini) Allah’a teslim etmişlerdi. Ne yazık ki 14 asır sonra bugün, din alimleri insanın ruhunun, fizik vücudunun ve nefsinin Allah’a teslim olacağı konusunda artık hiç bir fikrin sahibi değiller ve Allah’a teslim olmaya şiddetle karşı çıkmaktalar. Oysa ki Allahû Tealâ insanların ruhlarını da, fizik vücutlarını da, nefslerini de Allah’a teslim etmelerini emrediyor, ve üzerimize de böylece farz kılmış oluyor. Bundan 14 asır evvel bütün sahâbe ruhlarını da, fizik vücutlarını da, nefslerini de Allah’a teslim etmişler.

3/ÂLİ İMRÂN-20: Fe in hâccûke fe kul eslemtu vechiye lillâhi ve menittebeani, ve kul lillezîne ûtûl kitâbe vel ummiyyîne e eslemtum, fe in eslemû fe kadihtedev, ve in tevellev fe innemâ aleykel belâgu, vallâhu basîrun bil ibâd(ibâdi).
Bundan sonra eğer seninle tartışırlarsa o zaman onlara de ki: “Ben ve bana tâbi olanlar vechimizi (fizik vücudumuzu) Allah'a teslim ettik.” O kitab verilenlere ve ümmîlere: “Siz de vechinizi (fizik vücudunuzu) (Allah'a) teslim ettiniz mi?” de. Eğer teslim ettilerse, o taktirde, hidayete ermişlerdir. Ve eğer yüz çevirirlerse, o zaman sana düşen sadece tebliğdir. Ve Allah, kullarını en iyi görendir.
close tefsir menu

NİSÂ Suresi Tefsiri

NİSÂ Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.