Sure sec
NEML-40 Tefsiri

NEML Suresi 40. Ayet-i Kerime Tefsiri

NEML-40 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Bir tayyi mekân olayı söz konusu... Hızır (a.s)'a Allah'ın verdiği ilm-i ledun, Allah'ın katından bir gizli ilimdir. Allah muhakkak ki herşeye kaadirdir. Bir tarafta cinlerden bir ilme sahip olan ...
share on facebook  tweet  share on google  print  

NEML Suresi Âyet - 40 Tefsiri

 

قَالَ الَّذِي عِندَهُ عِلْمٌ مِّنَ الْكِتَابِ أَنَا آتِيكَ بِهِ قَبْلَ أَن يَرْتَدَّ إِلَيْكَ طَرْفُكَ فَلَمَّا رَآهُ مُسْتَقِرًّا عِندَهُ قَالَ هَذَا مِن فَضْلِ رَبِّي لِيَبْلُوَنِي أَأَشْكُرُ أَمْ أَكْفُرُ وَمَن شَكَرَ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ رَبِّي غَنِيٌّ كَرِيمٌ

Kâlellezî indehu ilmun minel kitâbi ene âtîke bihî kable en yertedde ileyke tarfuke, fe lemmâ raâhu mustekırran indehu kâle hâzâ min fadlı rabbî, li yebluvenî e eşkur em ekfur(ekfuru), ve men şekere fe innemâ yeşkuru li nefsihî ve men kefere fe inne rabbî ganiyyun kerîm(kerîmun).

Kitaptan ilmi olan kişi (Hızır A.S): “Ben onu, sen gözünü açıp kapamadan önce sana getiririm.” dedi. (Süleyman A.S) böylece onun yanında (önünde) durduğunu görünce: “Bu Rabbimin bir fazlıdır (lütfudur), ben şükredecek miyim yoksa küfür (nankörlük) mü edeceğim diye beni imtihan etmek için.” dedi. Ve kim şükrederse sadece kendi nefsi için şükreder. Ve kim küfrederse o taktirde muhakkak ki benim Rabbim Gani'dir, Kerim'dir.

1.kâle: dedi
2.ellezî: ki o
3.inde-hu: onun yanında
4.ilmun: ilim
5.min el kitâbi: kitaptan
6.ene: ben
7.âtî-ke: sana getiririm
8.bi-hi: onu
9.kable: önce
10.en yertedde: eski haline dönmek
11.ileyke: sana
12.tarfu-ke
(en yertedde ileyke tarfu-ke)
: senin gözün, bakışın
: (bakışının sana dönmesi, gözünü kırpman, gözünü açıp kapaman)
13.fe: bundan sonra, böylece
14.lemmâ: olduğu zaman
15.reâ-hu: onu gördü
16.mustekırran: durur vaziyette, dururken
17.inde-hu: onun önünde
18.kâle: dedi
19.hâzâ: bu
20.min fadlı: fazlından, lutfundan
21.rabbî: benim Rabbim
22.li yebluve-nî: beni denemesi için
23.e: mı
24.eşkur: şükredeceğim
25.em: yoksa
26.ekfuru: küfür edeceğim, nankörlük edeceğim
27.ve men: ve kim
28.şekere: şükretti
29.fe: o zaman, böylece
30.innemâ: sadece, yalnız
31.yeşkuru: şükreder
32.li: için
33.nefsi-hi: onun nefsi, kendi nefsi
34.ve men: ve kim
35.kefere: küfretti, nankörlük etti
36.fe: o zaman, o taktirde
37.inne: muhakkak ki
38.rabbî: benim Rabbim
39.ganiyyun: ganidir
40.kerîmun: kerimdir
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Bir tayyi mekân olayı söz konusu...

Hızır (a.s)'a Allah'ın verdiği ilm-i ledun, Allah'ın katından bir gizli ilimdir. Allah muhakkak ki herşeye kaadirdir. Bir tarafta cinlerden bir ilme sahip olan ifrit, öbür tarafta insanlardan bir ilme sahip olan Hızır (a.s) var. Hızır (a.s), Hz. Süleyman devrinde de Hz. Musa devrinde yaşadığı gibi şimdi de var. Başlangıcının ne zaman olduğu bilinmiyor ama bütün devirlerde yaşadığı anlaşılıyor.
Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden NEML Suresi - 40 dinle!
Kur'ân dinlemeye başlamak için bir Hafız seçiniz.
close tefsir menu

NEML Suresi Tefsiri

NEML Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.