Sure sec
NAHL-62 Tefsiri

NAHL Suresi 62. Ayet-i Kerime Tefsiri

NAHL-62 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Bir insanlar grubu düşünün ki, kendilerini Allah'tan üstün tutmaktadırlar. Bunlar hiç acımadan kendi kız evlâtlarını diri diri mezara gömebilmektedirler. Kız çocuk, beğenmemelerine rağmen Allah'ın...
share on facebook  tweet  share on google  print  

NAHL Suresi Âyet - 62 Tefsiri

 

وَيَجْعَلُونَ لِلّهِ مَا يَكْرَهُونَ وَتَصِفُ أَلْسِنَتُهُمُ الْكَذِبَ أَنَّ لَهُمُ الْحُسْنَى لاَ جَرَمَ أَنَّ لَهُمُ الْنَّارَ وَأَنَّهُم مُّفْرَطُونَ

Ve yec’alûne lillâhi mâ yekrahûne ve tesıfu elsinetuhumul kezibe enne lehumul husnâ, lâ cereme enne lehumun nâre ve ennehum mufratûn(mufretûne).

Ve onlar, kerih gördükleri (beğenmedikleri) şeyleri (kızları) Allah’a isnat ederler (has kılarlar). Ve onların dilleri, en güzelin “onlara ait olduğu” yalanını söyler. Ateşin (cehennemin), onların olduğuna şüphe yok. Ve muhakkak ki onlar, ifratta olanlardır (aşırı davrananlardır).

1.ve yec'alûne: ve kılarlar (kılıyorlar), isnad ederler (ediyorlar)
2.lillâhi (li allâhi): Allah'a ait
3.mâ yekrahûne: beğenmedikleri, hoşlanmadıkları, kerih gördükleri şey(ler)
4.ve tesıfu
(vasafe)
: ve vasıflandırır, söyler
: (vasıflandırdı, niteledi)
5.elsinetu-hum: onların dilleri
6.el kezibe: yalan
7.enne: olduğu
8.lehum el husnâ: en güzeli onların, onlara ait
9.lâ cereme: şüphesiz, şüphe yok
10.enne: olduğu
11.lehum en nâre: ateş onlar içindir, onlarındır
12.ve enne-hum: ve muhakkak onlar
13.mufratûne: ifratta olanlar, aşırı davrananlar
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Bir insanlar grubu düşünün ki, kendilerini Allah'tan üstün tutmaktadırlar. Bunlar hiç acımadan kendi kız evlâtlarını diri diri mezara gömebilmektedirler.

Kız çocuk, beğenmemelerine rağmen Allah'ın istediği bir husustur. Onu, Allah vermiştir. Allah'ın verdiğini kerih, değersiz görerek, kötülüyorlar. Ama erkek çocukları olursa bunu kendilerinin husule getirdiği bir şey olarak değerlendiriyorlar. Güzel; kendilerinin, çirkin; Allah'ın husule getirdiğidir görüşü, insanların kendilerini, hâşâ, Allah'tan üstün görmeleri anlamını taşımaktadır. Ve bu sebeple onların ateşe gireceği kesinleşmektedir.
Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden NAHL Suresi - 62 dinle!
Kur'ân dinlemeye başlamak için bir Hafız seçiniz.
close tefsir menu

NAHL Suresi Tefsiri

NAHL Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.