Sure sec
NAHL-115 Tefsiri

NAHL Suresi 115. Ayet-i Kerime Tefsiri

NAHL-115 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Allahû Tealâ ölü hayvanın etini, kanı, domuz etini, Allah'tan başkası adına kurban edileni haram kılmıştır. Diğerleri haram değildir. Ama kim zarurette kalırsa (onu yemediğinde ölecekse), haddi aş...
share on facebook  tweet  share on google  print  

NAHL Suresi Âyet - 115 Tefsiri

 

إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةَ وَالْدَّمَ وَلَحْمَ الْخَنزِيرِ وَمَآ أُهِلَّ لِغَيْرِ اللّهِ بِهِ فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلاَ عَادٍ فَإِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

İnnemâ harrame aleykumul meytete ved deme ve lahmel hınzîri ve mâ uhılle li gayrillâhi bihî, fe menıdturra gayra bâgın ve lâ âdin fe innallâhe gafûrun rahîm(rahîmun).

Size sadece ölüyü, kanı, domuz etini ve Allah’tan başkası adına kurban edileni haram kıldı. Artık kim zarurette (yemek zorunda) kalırsa, haddi aşmadığı ve hakka tecavüz etmediği taktirde muhakkak ki Allah, Gafur’dur (mağfiret edendir, affedendir), Rahîm'dir (rahmet nuru gönderendir).

1.innemâ: sadece, yalnız, fakat
2.harreme: haram kıldı
3.aleykum: sizin üzerinize, size
4.el meytete: ölü
5.ved deme (ve ed deme): ve kan
6.ve lahme el hınzîri: ve domuz eti
7.ve mâ: ve şeyi
8.uhılle: kurban edildi
9.li gayri allâhi: Allah'tan başkası için
10.bi-hi: onu
11.fe men idturra: artık kim zarurette kalırsa, mecbur kalırsa, darda kalırsa
12.gayra bâgın: haddi aşmadan
13.ve lâ âdin: ve hakka tecavüz etmeden
14.fe inne allâhe: o taktirde, bu halde, muhakkak Allah
15.gafûrun: gafûrdur, mağfiret edendir
16.rahîmun: rahîmdir, rahmet nuru gönderendir
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Allahû Tealâ ölü hayvanın etini, kanı, domuz etini, Allah'tan başkası adına kurban edileni haram kılmıştır. Diğerleri haram değildir. Ama kim zarurette kalırsa (onu yemediğinde ölecekse), haddi aşmadığı, sadece hayatta kalmak için yediği taktirde (tıka basa yemediği) başka birinin hakkını elinden almadığı taktirde Allah muhakkak ki affedendir.

Görülüyor ki; Allahû Tealâ affetmeye her zaman hazırdır ve bu konuya çok dikkat etmek gerekir. Özellikle yabancı bir ülkede yaşayanlar, çok dikkatli olmak mecburiyetindedirler.
close tefsir menu

NAHL Suresi Tefsiri

NAHL Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.