Sure sec
MU'MİN-50 Tefsiri

MU'MİN Suresi 50. Ayet-i Kerime Tefsiri

MU'MİN-50 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Bütün kavimlerdeki resûller, Allah'a ulaşmayı dileyenlere müjdelerini verirler, diğerlerini de uyarmakla vazifelidirler. Allahû Tealâ insanı o kadar seviyor ki; sadece bir tek dilekle onları cenne...
share on facebook  tweet  share on google  print  

MU'MİN Suresi Âyet - 50 Tefsiri

 

قَالُوا أَوَلَمْ تَكُ تَأْتِيكُمْ رُسُلُكُم بِالْبَيِّنَاتِ قَالُوا بَلَى قَالُوا فَادْعُوا وَمَا دُعَاء الْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ

Kâlû e ve lem teku te’tîkum rusulukum bil beyyinât(beyyinâti), kâlû belâ, kâlû fed’û, ve mâ duâul kâfirîne illâ fî dalâl(dalâlin).

(Cehennem bekçileri) dediler ki: "Resûlleriniz, size beyyineler ile gelmediler mi?" "Evet." dediler. (Bekçiler): "Öyleyse siz dua edin (siz yalvarın) dediler." Kâfirlerin duası, sadece dalâlettir (dalâletin içindedir).

1.kâlû: dediler
2.e ve lem teku: ve olmadı mı
3.te'tî-kum: size geldi
4.rusulu-kum: sizin resûlleriniz
5.bi el beyyinâti: beyyinelerle, belgelerle, delillerle
6.kâlû: dediler
7.belâ: evet
8.kâlû: dediler
9.fe: artık, öyleyse
10.ud'û: dua edin, yalvarın
11.ve mâ: ve değil
12.duâu el kâfirîne: kâfirlerin duası
13.illâ: sadece, den başka
14.: içinde
15.dalâlin: dalâlet
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Bütün kavimlerdeki resûller, Allah'a ulaşmayı dileyenlere müjdelerini verirler, diğerlerini de uyarmakla vazifelidirler. Allahû Tealâ insanı o kadar seviyor ki; sadece bir tek dilekle onları cennetine almaya hazır. Bundan başka ni'meti de dünya saadetinin yarısından fazlasını mutlaka vermesidir. Öyleyse dünya saadetinin yarısını, cennet saadetinin ise 3. katını Allahû Tealâ o insanlara vermeye hazırdır.

Kâfirlerin duası, sadece dalâlettir, dalâletin içinde kalır. Dalâlet çukurundan dışarı çıkamaz, taşamaz. Allah'ın kabulüne mazhar olamaz. Bu âyet-i kerime, Mulk Suresinin 8, 9, 10. âyetleriyle ve En'am Suresinin 130. âyetiyle paraleldir:

67/MULK-8: Tekâdu temeyyezu minel gayz(gayzi), kullemâ ulkıye fîhâ fevcun seelehum hazenetuhâ e lem ye’tikum nezîr(nezîrun).
(Cehennem) nerede ise öfkesinden çatlayacak gibi olur. Oraya herbir grup atılışında onun (cehennemin) bekçileri onlara: “Size nezir (uyarıcı) gelmedi mi?” diye sordu.
67/MULK-9: Kâlû belâ kad câenâ nezîrun fe kezzebnâ ve kulnâ mâ nezzelallâhu min şey'in entum illâ fî dalâlin kebîr(kebîrin).
Onlar (cehenneme atılanlar) dediler ki: “Evet, bize nezir gelmişti. Fakat biz onu yalanladık ve Allah hiçbir şey indirmemiştir, siz ancak büyük bir dalâlet içindesiniz, dedik.”
67/MULK-10: Ve kâlû lev kunnâ nesmeu ev na'kılu mâ kunnâ fî ashâbis saîr(saîri).
Ve: “Eğer biz işitmiş veya akıl etmiş olsaydık, alevli ateş halkı arasında olmazdık.” dediler.
6/EN'ÂM-130: Yâ ma’şerel cinni vel insi e lem ye’tikum rusulun minkum yakussûne aleykum âyâtî ve yunzirûnekum likâe yevmikum hâzâ, kâlû şehidnâ alâ enfusinâ ve garrathumul hayâtud dunyâ ve şehidû alâ enfusihim ennehum kânû kâfirîn(kâfirîne).
Ey insan ve cin topluluğu! Size âyetlerimi anlatan ve bugününüze ulaşacağınız konusunda sizi uyaran içinizden resûller (elçiler) gelmedi mi? “Kendi nefslerimize şahit olduk.” dediler. Dünya hayatı onları aldattı. Ve kendilerinin kâfir olduğuna, kendileri şahit oldular.
close tefsir menu

MU'MİN Suresi Tefsiri

MU'MİN Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.