Sure sec
MERYEM-5 Tefsiri

MERYEM Suresi 5. Ayet-i Kerime Tefsiri

MERYEM-5 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Hz. Zekeriya, Allahû Tealâ'dan, kendisine bir evlât bağışlamasını ister. Hz. Zekeriya, kendi çocuğu olamayacağı için Allah'tan kendisine başka bir çocuk bağışlanmasını talep ediyor. (Ve innî hıftu...
share on facebook  tweet  share on google  print  

MERYEM Suresi Âyet - 5 Tefsiri

 

وَإِنِّي خِفْتُ الْمَوَالِيَ مِن وَرَائِي وَكَانَتِ امْرَأَتِي عَاقِرًا فَهَبْ لِي مِن لَّدُنكَ وَلِيًّا

Ve innî hıftul mevâliye min verâî ve kânetimraetî âkıran fe heb lî min ledunke veliyyâ(veliyyen).

Ve gerçekten ben, arkamdan (benden sonra) vali olanlar (benim soyumdan gelenler benim gibi davranmazlar diye) korktum. Ve benim kadınım (artık) akir oldu. Bu sebeple bana, Senin katından bir velî (dost, yardımcı, evlât) bağışla.

1.ve in-nî: ve muhakkak ki ben
2.hıftu: korktum
3.el mevâliye: yakınlar (velâyet sahibi olanlar, benim soyumdan gelenler)
4.min verâî: benim arkamdan, benden sonra
5.ve kânet: ve oldu
6.imreetî: benim kadınım
7.âkıran
(akere)
: akir oldu, yaşlandı (yaşlılık sebebiyle çocuğu olma özelliği kesildi)
: (kesti, sonuna geldi)
8.fe: artık, bundan sonra, bu sebeple
9.heb lî: bana bağışla
10.min ledun-ke: senin katından
11.veliyyen: bir dost, yardımcı
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Hz. Zekeriya, Allahû Tealâ'dan, kendisine bir evlât bağışlamasını ister.

Hz. Zekeriya, kendi çocuğu olamayacağı için Allah'tan kendisine başka bir çocuk bağışlanmasını talep ediyor.
Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden MERYEM Suresi - 5 dinle!
Kur'ân dinlemeye başlamak için bir Hafız seçiniz.
close tefsir menu

MERYEM Suresi Tefsiri

MERYEM Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.