Sure sec
MEÂRİC-11 Tefsiri

MEÂRİC Suresi 11. Ayet-i Kerime Tefsiri

MEÂRİC-11 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Azaptan kurtulmak isteyen kişi en çok sevdiği oğullarını bile fidye olarak vererek cehennemden kurtulmak isteyecektir. (Yubassarûnehum yeveddul mucrimu lev yeftedî min azâbi yevmi izin bi benîhi.)
share on facebook  tweet  share on google  print  

MEÂRİC Suresi Âyet - 11 Tefsiri

 

يُبَصَّرُونَهُمْ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ

Yubassarûnehum yeveddul mucrimu lev yeftedî min azâbi yevmi izin bi benîhi.

Onlar birbirlerine gösterilirler, günahkâr olan izin günü, azaptan kurtulmak için, oğullarını fidye olarak verebilmeyi temenni eder.

1.yubassarûne-hum: birbirlerine gösterilirler
2.yeveddu: temenni eder, olmasını ister
3.el mucrimu: günahkâr
4.lev: keşke, olsa, olabilse
5.yeftedî: fidye olarak verir
6.min azâbi: azaptan
7.yevmi izin: izin günü
8.bi benî-hi: oğullarını
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Azaptan kurtulmak isteyen kişi en çok sevdiği oğullarını bile fidye olarak vererek cehennemden kurtulmak isteyecektir.
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.