Sure sec
MÂİDE-29 Tefsiri

MÂİDE Suresi 29. Ayet-i Kerime Tefsiri

MÂİDE-29 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Burada büyük bir haksızlık söz konusudur. Haksız yere bir kişi öldürmenin büyük günah olduğunu Yüce Rabbimiz İsrâ-31'de ifade ediyor: 17/İSRÂ-31: Ve lâ taktulû evlâdekum haşyete imlâkın, nahnu ne...
share on facebook  tweet  share on google  print  

MÂİDE Suresi Âyet - 29 Tefsiri

 

إِنِّي أُرِيدُ أَن تَبُوءَ بِإِثْمِي وَإِثْمِكَ فَتَكُونَ مِنْ أَصْحَابِ النَّارِ وَذَلِكَ جَزَاء الظَّالِمِينَ

İnnî urîdu en tebûe bi ismî ve ismike fe tekûne min ashâbin nâr(nâri), ve zâlike cezâûz zâlimîn(zâlimîne).

“Gerçekten ben, benim günahım ile kendi günahını yüklenmeni, böylece ateş halkından olmanı dilerim. Ve zâlimlerin cezası, işte budur.”

1.innî urîdu: gerçekten ben isterim, dilerim
2.en tebûe bi ismî: günahımı yüklenmeni (kötülüğe uğramanı)
3.ve ismi-ke: ve senin günahın
4.fe tekûne: o taktirde, böylece sen olursun
5.min ashâbi en nâri: ateşin halkından, ateş halkından
6.ve zâlike: ve işte bu
7.cezâû ez zâlimîne: zâlimlerin cezası
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Burada büyük bir haksızlık söz konusudur. Haksız yere bir kişi öldürmenin büyük günah olduğunu Yüce Rabbimiz İsrâ-31'de ifade ediyor:

17/İSRÂ-31: Ve lâ taktulû evlâdekum haşyete imlâkın, nahnu nerzukuhum ve iyyâkum, inne katlehum kâne hıt’en kebîrâ(kebîren).
Yoksulluk korkusu ile evlâtlarınızı öldürmeyin! Onları ve sizleri sadece Biz rızıklandırırız. Muhakkak ki onların öldürülmesi, (kasıtla işlenen) büyük suç oldu.
Sebep ne olursa olsun haksız yere adam öldürmek bu âyete göre büyük günahtır. Allahû Tealâ burada bir kanunundan daha bahsediyor: “Kim başka birini haksız yere öldürürse, kendi günahlarına diğerinin günahları da eklenecektir.”

Burada günahların miktarı konusunda bir açıklama mevcut değil. Kabil Allah'ın yasak ettiği bir fiili işlediği için derecat kaybeder. Bu derecat kaybı kendi nefsine yaptığı zulüm sebebiyle oluşur. Ama "katl" fiilinin vücuda gelmesi sebebiyle sadece kendine zulmetmekle kalmamış kardeşine de zulmetmiştir. Ona zarar vermesinden dolayı da zarar miktarı kadar onun günahını yüklenmiş olur. Kabil kardeşini öldürdüğü için kul hakkı doğuyor. Kabil derecat kaybediyor. Habil ise onun kaybettiği derecatı kazanıyor. Böylece haksız yere Allah'ın bir dostunu öldürdüğü için Kabil'in günahı iki kat olmuştur.
close tefsir menu

MÂİDE Suresi Tefsiri

MÂİDE Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.