Sure sec
MÂİDE-1 Tefsiri

MÂİDE Suresi 1. Ayet-i Kerime Tefsiri

MÂİDE-1 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Allahû Tealâ “ey âmenû olanlar” diye başlıyor âyette. Yani “Dünya hayatında Allah'a ulaşmayı dileyenler, yaptığınız anlaşmaları (Allahû Tealâ'ya verdiğiniz ruhunuzun misakini, fizik vücudunuzun ah...
share on facebook  tweet  share on google  print  

MÂİDE Suresi Âyet - 1 Tefsiri

 

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ أَوْفُواْ بِالْعُقُودِ أُحِلَّتْ لَكُم بَهِيمَةُ الأَنْعَامِ إِلاَّ مَا يُتْلَى عَلَيْكُمْ غَيْرَ مُحِلِّي الصَّيْدِ وَأَنتُمْ حُرُمٌ إِنَّ اللّهَ يَحْكُمُ مَا يُرِيدُ

Yâ eyyuhâllezîne âmenû evfû bil ukûd(ukûdi) uhıllet lekum behîmetul en’âmi illâ mâ yutlâ aleykum gayra muhillîs saydi ve entum hurum(hurumun) innallâhe yahkumu mâ yurîd(yurîdu).

Ey âmenû olanlar (Allah’a ulaşıp teslim olmayı dileyenler)! (Yaptığınız) akidleri yerine getirin. Ve ihramda iken av’ı (avlanmayı) helâl saymamakla beraber size okunacak olanların dışında kalan, dört ayaklı hayvanlar sizin için helâl kılınmıştır. Muhakkak ki Allah dilediği şeye hükmeder.

1.yâ eyyuhâ: ey!
2.ellezîne âmenû: yaşarken Allah'a ulaşmayı, teslim olmayı dileyenler
3.evfû: ifâ edin, yerine getirin
4.bi el ukûdi: akitleri, anlaşmaları
5.uhıllet: helal kılındı
6.lekum: size, sizin için
7.behîmetu: dört ayaklı hayvanlar
8.el en'âmi: deve, sığır veya davar gibi hayvanlar
9.illâ mâ yutlâ: okunacak şeyler hariç
10.aleykum: size
11.gayra: dışında, başka, diğer
12.muhilli es saydi: helal kılınan av, avlama
13.ve entum: ve, siz
14.hurumun: hac veya umre için ihramlı olmak
15.inne allâhe: muhakkak ki Allah
16.yahkumu: hükmeder, hüküm verir
17.mâ yurîdu: ne dilerse, dilediği şey
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Allahû Tealâ “ey âmenû olanlar” diye başlıyor âyette. Yani “Dünya hayatında Allah'a ulaşmayı dileyenler, yaptığınız anlaşmaları (Allahû Tealâ'ya verdiğiniz ruhunuzun misakini, fizik vücudunuzun ahdini, nefsinizin yeminini ve iradenizin misakini) yerine getirin” buyuruyor.
close tefsir menu

MÂİDE Suresi Tefsiri

MÂİDE Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.