Sure sec
KEHF-71 Tefsiri

KEHF Suresi 71. Ayet-i Kerime Tefsiri

KEHF-71 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Gemi delinince karaya oturdu. Hz. Musa, Hızır (a.s)'a yanlış bir iş yaptığını söyledi. (Fentalakâ, hattâ izâ rakibâ fîs sefîneti harakahâ kâle e haraktehâ li tugrika ehlehâ, lekad ci’te şey’en imr...
share on facebook  tweet  share on google  print  

KEHF Suresi Âyet - 71 Tefsiri

 

فَانطَلَقَا حَتَّى إِذَا رَكِبَا فِي السَّفِينَةِ خَرَقَهَا قَالَ أَخَرَقْتَهَا لِتُغْرِقَ أَهْلَهَا لَقَدْ جِئْتَ شَيْئًا إِمْرًا

Fentalakâ, hattâ izâ rakibâ fîs sefîneti harakahâ kâle e haraktehâ li tugrika ehlehâ, lekad ci’te şey’en imrâ(imren).

Böylece ikisi (yola) çıktılar. Gemiye bindikleri zaman onu deldi. (Musa A.S): “Onun ehlini (gemide bulunanları), boğmak için mi onu deldin? Andolsun ki sen, (vebali) büyük bir iş yaptın.” dedi.

1.fentalakâ (fe intalakâ): böylece (ikisi) gittiler
2.hattâ: oluncaya kadar
3.izâ: olduğu zaman
4.rakibâ: (ikisi) bindi
5.fî es sefîneti: bir gemiye
6.haraka-hâ: onu deldi
7.kâle: dedi
8.e harakte-hâ: onu deldin mi
9.li tugrika
(garaka)
: garketmen (boğman, batırman) için
: (garkoldu, boğuldu, battı)
10.ehle-hâ: onun ehlini (ahalisini, içinde bulunanları)
11.lekad: andolsun
12.ci'te: sen (geldin) yaptın, tahakkuk ettirdin
13.şey'en: bir şey
14.imren: büyük iş
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Gemi delinince karaya oturdu. Hz. Musa, Hızır (a.s)'a yanlış bir iş yaptığını söyledi.
Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden KEHF Suresi - 71 dinle!
Kur'ân dinlemeye başlamak için bir Hafız seçiniz.
close tefsir menu

KEHF Suresi Tefsiri

KEHF Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.