Sure sec
KEHF-60 Tefsiri

KEHF Suresi 60. Ayet-i Kerime Tefsiri

KEHF-60 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Bu macerada Hızır (a.s) ile Musa (a.s) biraraya gelecekler. Musa (a.s), Allahû Tealâ'ya sorar: “Senin öğrettiklerini benden daha çok bilen var mı?” Allahû Teala: “Var!” diye cevap verir. Hz. Musa ...
share on facebook  tweet  share on google  print  

KEHF Suresi Âyet - 60 Tefsiri

 

وَإِذْ قَالَ مُوسَى لِفَتَاهُ لَا أَبْرَحُ حَتَّى أَبْلُغَ مَجْمَعَ الْبَحْرَيْنِ أَوْ أَمْضِيَ حُقُبًا

Ve iz kâle mûsâ li fetâhu lâ ebrahu hattâ ebluga mecmeal bahrayni ev emdıye hukubâ(hukuben).

Ve Musa, genç arkadaşına: “İki denizin birleştiği yere ulaşıncaya kadar (yoluma) devam edeceğim veya senelerce (uzun süre) gideceğim.” demişti.

1.ve iz kâle: ve demişti
2.mûsâ: Musa
3.li fetâ-hu: gence, genç arkadaşına
4.lâ ebrehu: ayrılmayacağım, devam edeceğim
5.hattâ: oluncaya kadar
6.ebluga: erişeceğim, ulaşacağım
7.mecmea: cem olduğu yer, birleştiği yer
8.el bahreyni: iki deniz
9.ev: veya
10.emdıye: geçip gideceğim
11.hukuben: seneler, senelerce, uzun zaman
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Bu macerada Hızır (a.s) ile Musa (a.s) biraraya gelecekler.

Musa (a.s), Allahû Tealâ'ya sorar:

“Senin öğrettiklerini benden daha çok bilen var mı?”

Allahû Teala: “Var!” diye cevap verir.

Hz. Musa sorar: “Kim?”

Allahû Tealâ: “Hızır (a.s)” der.

Hz. Musa: "Ben ona ulaşabilir miyim?" diye sorar.

Allahû Tealâ: “Ulaşabilirsin.” der.

Hz. Musa: “Nerede?” diye sorar.

Allahû Tealâ: “İki denizin birleştiği yerde.” der.

Allahû Tealâ, Hz Musa'ya: “Yanına o kuru balıkları al, yola çık. Balıklar nerede canlanıp da suya atlarlarsa işte orası onun bulunduğu yerdir.” der.

Hz. Musa: “Orası neresidir?” diye sorar.

Allahû Tealâ “İki denizin birleştiği yer.” der.

Onun için Hz. Musa, genç arkadaşına der ki: “İki denizin birleştiği yere ulaşıncaya kadar yoluma devam edeceğim veya senelerce gideceğim, hayatımı yollarda geçireceğim. Vazgeçmek gibi bir niyetim yok.”

Ve olay şöyle cereyan eder: Hz. Musa ve genç arkadaşı yanlarına Allahû Tealâ'nın emrettiği gibi kuru balık alırlar. Bir süre sonra bir yerde dinlenirler. Orada yaşlı bir zat da bulunmaktadır. Hz. Musa arkadaşına: “Bu balıklar bir yerde canlanacak, canlandıkları yerde bana haber ver.” der. Ama iki denizin birleştiği yerde balıklar canlandığı halde şeytan arkadaşına Hz. Musa'ya söylemesini unutturur ve beraberce giderler. Sonra Hz. Musa balıkları yemek istediği zaman arkadaşı “yok” der. Hz. Musa “Ne oldu?” diye sorar. Arkadaşı “Suya gittiler. Balıklar kendilerine suya doğru yol tuttular, canlandılar.” der. Hz. Musa: “Peki nerede oldu bu iş?” diye sorunca arkadaşı: “İki denizin birleştiği yerde.” der ve “Hemen oraya dönelim” diye karar alırlar.

Bu olaylar gelecek âyetlerde anlatılmaktadır.
Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden KEHF Suresi - 60 dinle!
Kur'ân dinlemeye başlamak için bir Hafız seçiniz.
close tefsir menu

KEHF Suresi Tefsiri

KEHF Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.