Sure sec
KEHF-53 Tefsiri

KEHF Suresi 53. Ayet-i Kerime Tefsiri

KEHF-53 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Allah'a göre zaman geçmiş'tir, bu yüzden O, hep geçmiş zaman kullanır. Bunların hepsi bize göre gelecek zamandır. Bir evvelki âyette (Kehf-52) geçmiş zamanları gelecek zaman haline getirmiştik. Am...
share on facebook  tweet  share on google  print  

KEHF Suresi Âyet - 53 Tefsiri

 

وَرَأَى الْمُجْرِمُونَ النَّارَ فَظَنُّوا أَنَّهُم مُّوَاقِعُوهَا وَلَمْ يَجِدُوا عَنْهَا مَصْرِفًا

Ve rael mucrimûnen nâre fe zannû ennehum muvâkıûhâ ve lem yecidû anhâ masrifâ(masrifen).

Ve mücrimler, ateşi (cehennemi) gördü. O zaman içine düşeceklerini zannettiler (idrak ettiler). Ve ondan uzaklaşacak (kaçacak) bir yer bulamadılar.

1.ve ree: ve gördü
2.el mucrimûne: suçlular, günahkârlar
3.en nâre: ateş
4.fe: o zaman, artık, böylece
5.zannû: zannettiler, idrak ettiler
6.enne-hum: kendilerinin olduğunu
7.muvâkıû-hâ (vakaa): ona düşecek olanlar (düştü)
8.ve lem yecidû: ve bulamazlar, bulamadılar
9.an-hâ: ondan
10.masrifen
(serefa)
: uzaklaşacak yer, kaçış yolu
: (çevirdi, uzaklaştı)
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Allah'a göre zaman geçmiş'tir, bu yüzden O, hep geçmiş zaman kullanır. Bunların hepsi bize göre gelecek zamandır.

Bir evvelki âyette (Kehf-52) geçmiş zamanları gelecek zaman haline getirmiştik. Ama bu âyetteki ifadeyi değiştirmeye gerek yoktur. Hepimiz biliyoruz ki; kıyâmet daha kopmamıştır. Bu dünyada yaşayanlara göre zaman devam etmektedir. Kıyâmete kadar da geçmişten geleceğe doğru akacaktır.

Günahları sevaplarından fazla olanların (Allah'a ulaşmayı dilemeyenlerin) gidecekleri yer cehennemdir. Ateşi gördükleri zaman kesin olarak biliyorlar ki; o ateşe atılacaklardır. Kıyâmet günü kendilerine cehennemden ayrılma izni verilmeyenler cehennemde kalacaklardır.
Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden KEHF Suresi - 53 dinle!
Kur'ân dinlemeye başlamak için bir Hafız seçiniz.
close tefsir menu

KEHF Suresi Tefsiri

KEHF Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.