Sure sec
KEHF-49 Tefsiri

KEHF Suresi 49. Ayet-i Kerime Tefsiri

KEHF-49 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Mücrimler kitabın (hayat filminin) içindekileri gördükleri zaman korkacaklardır. Büyük küçük, bütün günah ve sevapları hesap eden bu kitap onları korkutacaktır. "Şafak atmak" tabiri buradan gelir ...
share on facebook  tweet  share on google  print  

KEHF Suresi Âyet - 49 Tefsiri

 

وَوُضِعَ الْكِتَابُ فَتَرَى الْمُجْرِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا فِيهِ وَيَقُولُونَ يَا وَيْلَتَنَا مَالِ هَذَا الْكِتَابِ لَا يُغَادِرُ صَغِيرَةً وَلَا كَبِيرَةً إِلَّا أَحْصَاهَا وَوَجَدُوا مَا عَمِلُوا حَاضِرًا وَلَا يَظْلِمُ رَبُّكَ أَحَدًا

Ve vudıal kitâbu fe terâl mucrimîne muşfikîne mimmâ fîhi ve yekûlûne yâ veyletenâ mâ li hâzâl kitâbi lâ yugâdiru sagîraten ve lâ kebîraten illâ ahsâhâ, ve vecedû mâ amilû hâdırâ(hâdıran), ve lâ yazlimu rabbuke ehadâ(ehaden).

Ve kitap (hayat filmi ortaya) kondu. O zaman mücrimleri görürsün. Onun (kitabın) içindekilerden korkarlar ve “Bize yazıklar olsun. Bu kitap, nasıl ki (nasıl bir kitap ki), küçük ve büyük hiçbir şeyi sayıp hesap etmeden bırakmıyor.” derler. Ve yaptıkları şeyleri (hayat filmlerinde) hazır buldular. Ve senin Rabbin, (hiç) kimseye zulmetmez.

1.ve vudıa: ve kondu
2.el kitâbu: kitap
3.fe tere: o zaman görürsün
4.el mucrimîne: mücrimler
5.muşfikîne: korkanlar
6.mimmâ (min mâ): şeylerden
7.fî-hi: içinde
8.ve yekûlûne: ve derler
9.yâ veylete-nâ: yazıklar olsun bize
10.mâli: nasıl
11.hâzâ el kitâbi: bu kitap
12.lâ yugâdiru: ihmal etmez, bırakmaz, bırakmıyor
13.sagîreten: küçük
14.ve lâ: ve olmadı, olmaz
15.kebîreten: büyük
16.illâ: den başka
17.ahsâ-hâ: onu sayıyor, hesap ediyor
18.ve vecedû: ve buldular
19.mâ amilû: yaptıkları, amel ettikleri şeyler
20.hâdıren: hazır olarak
21.ve lâ yazlimu: ve zulmetmez
22.rabbu-ke: senin Rabbin
23.ehaden: bir kimse
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Mücrimler kitabın (hayat filminin) içindekileri gördükleri zaman korkacaklardır. Büyük küçük, bütün günah ve sevapları hesap eden bu kitap onları korkutacaktır. "Şafak atmak" tabiri buradan gelir ve çok korkmak demektir. "Müşfik" kelimesi de korkmak anlamındadır.

Kıyâmet günü doğumlarından ölümlerine kadar bütün yaptıkları insanlara gösterilecektir. Aynı zamanda o fiilleri yaparken, ne düşündükleri; hangi fiilleri taammüden (bilerek, kastederek) gerçekleştirdikleri de ortaya çıkacaktır. Bütün doğrular orada görünecektir. İnsanların düşünceleri de filme alındığı için düşüncelerle fiiller arasındaki ilişki "mizan" adı verilen bir sistemle, kılı kırk yararak milyarlarca alternatifin hesabıyla, en doğru, hiçbir haksızlığa müsaade etmeyecek bir statü içinde şekillenecek ve rakamlar hayat filmlerine yazılacaktır. İşte o gün insanlar bütün hayat filmlerini göreceklerdir. Allahû Tealâ bu filme “kitaben merkumen” (rakamlı kitap) ya da “kitap” bazen de “kuş” demektedir. Bazen de isim vermeden “Yaptıklarınızı göreceksiniz.” demektedir. Ama söz konusu olan, kişinin hayatının her saniyesinde derecat kaybettiğini veya kazandığını göreceği, hologram statüsü içerisinde (bir perdeye veya bir ekrana gerek duymadan), 3 boyutlu olarak boşlukta oynayan bir filmdir.
Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden KEHF Suresi - 49 dinle!
Kur'ân dinlemeye başlamak için bir Hafız seçiniz.
close tefsir menu

KEHF Suresi Tefsiri

KEHF Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.