Sure sec
KEHF-10 Tefsiri

KEHF Suresi 10. Ayet-i Kerime Tefsiri

KEHF-10 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Emir, Allah'ın katından insana gelen herşeydir. Burada "min emrinâ" (bizim emrimizden) diyen Allahû Tealâ: “Bizim yeryüzüne gönderdiğimiz, vazife görüp tekrar bize dönecek olan herşey, emirdir.” d...
share on facebook  tweet  share on google  print  

KEHF Suresi Âyet - 10 Tefsiri

 

إِذْ أَوَى الْفِتْيَةُ إِلَى الْكَهْفِ فَقَالُوا رَبَّنَا آتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا

İz evâl fityetu ilâl kehfi fe kâlû rabbenâ âtinâ min ledunke rahmeten ve heyyi' lenâ min emrinâ raşedâ(raşeden).

Gençler mağaraya sığındıkları zaman şöyle dediler: “Rabbimiz, bize Senin katından bir rahmet ver. Ve bize emrimizden (bizim içimizden, senin emirlerinden bize ait olan rahmet ve salâvâtı ulaştıracak kişiyi) mürşidi tayin et.”

1.iz evâ: sığındıkları zaman
2.el fityetu: gençler
3.ilel kehfi (ilâ el kehfi): mağaraya
4.fe kâlû: o zaman dediler
5.rabbe-nâ: Rabbimiz
6.âti-nâ: bize ver
7.min ledun-ke: senin katından
8.rahmeten: bir rahmet
9.ve heyyi': ve bağışla, lütfet
10.lenâ: bize
11.min emri-nâ: emrimizden, içimizden
12.reşeden: irşad edecek
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Emir, Allah'ın katından insana gelen herşeydir.

Burada "min emrinâ" (bizim emrimizden) diyen Allahû Tealâ: “Bizim yeryüzüne gönderdiğimiz, vazife görüp tekrar bize dönecek olan herşey, emirdir.” demek istemektedir.

Allahû Tealâ buyuruyor:

34/SEBE-2: Ya’lemu mâ yelicu fîl ardı ve mâ yahrucu minhâ ve mâ yenzilu mines semâi ve mâ ya’rucu fîhâ, ve huver rahîmul gafûr(gafûru).
(O, Allah) yere gireni ve ondan çıkanı, semadan ineni ve oraya yükseleni bilir. Ve O; Rahîm’dir (rahmet nuru gönderendir), Gafûr’dur (mağfiret eden, günahları sevaba çeviren).
Bunlar nötrinolardır. Bütün elektronlara gelen nötrinolar, elektronlara ulaştıkları zaman dönüş hızlarını elektrona aktarıp tekrar Allah'ın katına dönerler. Allah'ın katından gelip tekrar Allah'ın katına döndükleri için Allah'ın emridirler.

Ne zaman bir insan Allah'a ulaşmayı dileyerek 12 tane ihsanla mürşidine ulaşırsa, bundan sonra yaptığı zikir karşılığında Allah'tan gelen salâvât ve rahmet, salâvât ve fazl (4 muhtevada ikişer ikişer inen) Allah'ın emirleridir. Gelirler, bir görev yaparlar. Fazılların büyük kısmı nefsin kalbinde kalır. Geriye kalanlar da Allah'ın katına dönerler.

Ruh da Allah'ın bir emridir. İnsanlara emaneten verilir. İnsanlar ölmeden önce ruhlarını Allah'a döndürmek, iade etmek mecburiyetindedirler. Ölümden sonra ruh zaten tekrar Allah'a dönecektir.

"Min emrinâ" (emrimizden) karmaşık bir ifade gibi görünmektedir. Allahû Tealâ'dan salâvât ve rahmetin, salâvât ve fazlın gelebilmesi için kişinin mutlaka irşad makamına tâbî olması gerekmektedir.

Mağaradaki gençlerin, “Allah'tan gelecek salâvât rahmet ve salâvât fazldan, bize ait olanı, bize ulaştıracak olan mürşidi tayin et.” tarzında bir talepleri var.

Allahû Tealâ "reşedâ" kelimesini, irşad makamını ifade etmek üzere kullanmıştır.
Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden KEHF Suresi - 10 dinle!
Kur'ân dinlemeye başlamak için bir Hafız seçiniz.
close tefsir menu

KEHF Suresi Tefsiri

KEHF Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.