Sure sec
KALEM-17 Tefsiri

KALEM Suresi 17. Ayet-i Kerime Tefsiri

KALEM-17 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Burnuna damga vurulacak kişi, Allah'ın bahçe sahiplerine verdiği belâ gibi bir belâya uğrayacaktır. Fakirlere pay vermemek, ikram etmemek için bahçeyi sabah kimseye sezdirmeden devşireceklerine an...
share on facebook  tweet  share on google  print  

KALEM Suresi Âyet - 17 Tefsiri

 

إِنَّا بَلَوْنَاهُمْ كَمَا بَلَوْنَا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ

İnnâ belevnâhum ke mâ belevnâ ashâbel cenneti, iz aksemû le yasrimunnehâ musbihîn(musbihîne).

Muhakkak ki Biz, onları belâya uğrattık. Bostan mahsulünü mutlaka, sabah erkenden (fakirlere göstermeden) devşirmek için yeminleşen bostan sahiplerini belâya uğrattığımız gibi.

1.innâ: muhakkak ki biz
2.belevnâ-hum: onları belâya uğrattık
3.kemâ: gibi
4.belevnâ: belâya uğrattık
5.ashâbe: sahipler
6.el cenneti: bahçe, bostan
7.iz: olduğu zaman, olmuştu
8.aksemû: kasem ettiler, yeminleştiler
9.le: mutlaka
10.yasrimu-enne-hâ: onu mutlaka devşirecekler, mahsulü toplayacaklar
11.musbihîne: sabah vakti, sabah erken
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Burnuna damga vurulacak kişi, Allah'ın bahçe sahiplerine verdiği belâ gibi bir belâya uğrayacaktır. Fakirlere pay vermemek, ikram etmemek için bahçeyi sabah kimseye sezdirmeden devşireceklerine and içmişlerdi.
close tefsir menu

KALEM Suresi Tefsiri

KALEM Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.