Sure sec
İSRÂ-77 Tefsiri

İSRÂ Suresi 77. Ayet-i Kerime Tefsiri

İSRÂ-77 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Allahû Tealâ, Rûm Suresinin 30. âyet-i kerimesinde diyor ki: 30/RÛM-30: Fe ekim vecheke lid dîni hanîfen, fıtratallâhilletî fataran nâse aleyhâ, lâ tebdîle li halkıllâhi, zâliked dînul kayyimu ve ...
share on facebook  tweet  share on google  print  

İSRÂ Suresi Âyet - 77 Tefsiri

 

سُنَّةَ مَن قَدْ أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِن رُّسُلِنَا وَلاَ تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحْوِيلاً

Sunnete men kad erselnâ kableke min rusulinâ ve lâ tecidu li sunnetinâ tahvîlâ(tahvîlen).

Senden önce de gönderdiğimiz resûllerimizin sünneti (sünnetullah: Allah’ın kanunu) budur. Ve sünnetimizde (kanunumuzda) bir değişiklik bulamazsın.

1.sunnete: sünnet (Allah'ın kanunu)
2.men: kimse, kim
3.kad: olmuştu
4.erselnâ: biz gönderdik
5.kable-ke: senden önce
6.min rusuli-nâ: resûllerimizden
7.ve lâ tecidu: ve bulamazsın
8.li sunneti-nâ: sünnetimizde
9.tahvîlen: bir değişiklik
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Allahû Tealâ, Rûm Suresinin 30. âyet-i kerimesinde diyor ki:

30/RÛM-30: Fe ekim vecheke lid dîni hanîfen, fıtratallâhilletî fataran nâse aleyhâ, lâ tebdîle li halkıllâhi, zâliked dînul kayyimu ve lâkinne ekseran nâsi lâ ya’lemûn(ya’lemûne).
Artık hanif olarak kendini (vechini) dîn için ikame et, Allah’ın hanif fıtratıyla ki; Allah, insanları onun üzerine (hanif fıtratıyla) yaratmıştır. Allah’ın yaratmasında değişme olmaz. Kayyum olan (kaim olacak, ezelden ebede kadar yaşayacak) dîn budur. Fakat insanların çoğu bilmez.
Bütün insanlar hanif fıtratıyla, hanif dîninin özelliklerine göre yaratılmışlardır. İnsanın yaratılış standardında; insanoğlu aklını başına toplayıp, kendi iradesiyle Allah'a ulaşmayı dileyene kadar Allah'ın bütün kapıları kapalı; şeytanın kapısı ise açıktır. Kişi Allah'a ulaşmayı dilediğinde insan için Allah'ın kapalı olan kapıları birer birer açılır. O kişi, ruhunu, vechini, nefsini ve iradesini sırayla Allah'a teslim eder. Ama kişi Allah'a ulaşmayı dilemezse, hiçbir zaman bu istikamette bir başarıya ulaşamaz.

Allahû Tealâ'nın, dîn sünnetullahında, ikinci bir dîn hiç olmamıştır. Sadece hanif dîni yani Arapça adıyla İslâm dîni vardır. Hz. Musa'nın da Hz. İsa'nın da Peygamber Efendimiz (S.A.V)'in de dîni aynı, tek dîndir ve şeriatleri aynı şeriattir:

42/ŞÛRÂ-13: Şeraa lekum mined dîni mâ vassâ bihî nûhan vellezî evhaynâ ileyke ve mâ vassaynâ bihî ibrâhîme ve mûsâ ve îsâ, en ekîmûd dîne ve lâ teteferrakû fîhi, kebure alâl muşrikîne mâ ted’ûhum ileyhi, allâhu yectebî ileyhi men yeşâu ve yehdî ileyhi men yunîb(yunîbu).
(Allah) dînde, onunla Hz. Nuh’a vasiyet ettiği (farz kıldığı) şeyi (şeriati); “Dîni ikame edin (ayakta, hayatta tutun) ve onda (dînde) fırkalara ayrılmayın.” diye Hz. İbrâhîm’e, Hz. Musa’ya ve Hz. İsa’ya vasiyet ettiğimiz şeyi Sana da vahyederek, size de şeriat kıldı. Senin onları, kendisine çağırdığın şey (Allah’a ulaşmayı dileme) müşriklere zor geldi. Allah, dilediğini Kendisine seçer ve O’na yöneleni, Kendisine ulaştırır (ruhunu hayatta iken Kendisine ulaştırır).
İsrâ Suresinin 77. âyet-i kerimesi ve Rûm Suresinin 30. âyet-i kerimesi bir paralellik, bir illiyet rabıtası içerisindedir. Elbette Allahû Tealâ, Peygamber Efendimiz (S.A.V)'den evvel de resûller göndermiştir. Bir kısmı Peygamber Efendimiz (S.A.V) gibi Nebî-Resûl; bir kısmı ise velî-resûldür.
Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden İSRÂ Suresi - 77 dinle!
Kur'ân dinlemeye başlamak için bir Hafız seçiniz.
close tefsir menu

İSRÂ Suresi Tefsiri

İSRÂ Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.