Sure sec
HÛD-72 Tefsiri

HÛD Suresi 72. Ayet-i Kerime Tefsiri

HÛD-72 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Kur'ân-ı Kerim'de pekçok âyette Allahû Tealâ, birçok peygambere yaşlandıkları zaman çocuk müjdelemiştir. Hz. Meryem'e hiçbir erkekle, hiçbir teması olmadığı halde Hz. İsa'yı nasip kılmıştır. Allah...
share on facebook  tweet  share on google  print  

HÛD Suresi Âyet - 72 Tefsiri

 

قَالَتْ يَا وَيْلَتَى أَأَلِدُ وَأَنَاْ عَجُوزٌ وَهَذَا بَعْلِي شَيْخًا إِنَّ هَذَا لَشَيْءٌ عَجِيبٌ

Kâlet yâ veyletâ e elidu ve ene acûzun ve hâzâ ba'lî şeyhâ(şeyhan), inne hâzâ le şey'un acîb(acîbun).

“Hayret, ben ihtiyar (aciz) iken mi doğuracağım? Ve (işte) bu eşim de ihtiyar. Muhakkak ki bu, elbette şaşılacak bir şeydir.” dedi.

1.kâlet: dedi
2.yâ veyletâ: vay, heyhat, hayret
3.e elidu: ben mi doğuracağım
4.ve ene: ve ben
5.ecûzun: yaşlı, ihtiyarım
6.ve hâzâ: ve bu
7.ba'lî: kocam, zevcim, eşim
8.şeyhan: ihtiyar, şeyh
9.inne hâzâ: muhakkak ki bu
10.le şey'un: elbette bir şeydir
11.acîbun: şaşırtıcı, acayip
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Kur'ân-ı Kerim'de pekçok âyette Allahû Tealâ, birçok peygambere yaşlandıkları zaman çocuk müjdelemiştir. Hz. Meryem'e hiçbir erkekle, hiçbir teması olmadığı halde Hz. İsa'yı nasip kılmıştır. Allah, herşeye kaadirdir. Hz. Meryem, Cebrail (a.s)'a: “Benim hiçbir erkekle, hiçbir temasım olmadı, ben nasıl hamile olurum, nasıl çocuk doğururum?” dediği zaman, Cebrail (a.s): “Söylediğin, normal standartlarda imkânsız bir şey ama Allah için değil. Allah “Ol!” der, o da oluverir. Ve şimdi de Allahû Tealâ “Ol!” dedi. Zaten sen bunları söyleyene kadar herşey olup bitti.” demiştir.

19/MERYEM-20: Kâlet ennâ yekûnu lî gulâmun ve lem yemsesnî beşerun ve lem eku bagıyyâ(bagıyyen).
(Hz. Meryem dedi ki): “Bana bir beşer dokunmamış (olduğuna göre) benim nasıl bir oğlum olabilir? Ve ben, azgın (iffetsiz) olmadım.”
19/MERYEM-21: Kâle kezâlik(kezâliki), kâle rabbuki huve aleyye heyyin(heyyinun), ve li nec’alehû âyeten lin nâsi ve rahmeten minnâ, ve kâne emren makdıyyâ(makdıyyen).
(Ruh’ûl Kudüs): “İşte böyle” dedi. Senin Rabbin: “O, Bana kolaydır ve onu, insanlara bir âyet (mucize) ve Bizden bir rahmet kılacağız.” buyurdu. Ve emir kaza edilmiştir (yerine getirilmiştir).
Allah için olmayacak hiçbir şey söz konusu değildir. Bütün kâinatı, insanları O yaratmıştır. İnsanın bırakınız fizikötesi yapılarını (nefsini ve ruhunu), fizik vücudun oluşmasında bile o kadar çok mucize birarada ki; öylesine hayran olunacak bir yaratma söz konusu ki; Allah'a insan olarak yaratıldığımız için sonsuz hamd ve şükretmeliyiz. Bir tarafta Allah var, bir tarafta biz insanlar... Bir başka ifadeyle; bir tarafta Yaratıcı, bir tarafta yaratılanlar. O zaman insanoğlu, yaratılan bir varlık, bir mahlûk olmanın tevazuuna sahip olmalıdır. Ve Allah'ın herşeye kaadir olduğunu unutmamalıdır.

Allah dilediğini, dilediği istikamette vücuda getirir. Sadece “Ol!” dediği an herşey olur. Onun için Hz. İbrâhîm'e, onun ve hanımının ihtiyarlığında, Hz. İshak'ı ve Yâkub'u müjdelemiştir. Bu da Allahû Tealâ'ya göre hiçbir zorluğu olmayan, gerçekleştirmesi kolay bir şeydir.
Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden HÛD Suresi - 72 dinle!
Kur'ân dinlemeye başlamak için bir Hafız seçiniz.
close tefsir menu

HÛD Suresi Tefsiri

HÛD Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.