Sure sec
HÛD-62 Tefsiri

HÛD Suresi 62. Ayet-i Kerime Tefsiri

HÛD-62 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Hz. Salih'in Semud kavmi, Allah'ın onlar için vazifeli kıldığı Peygamberi'ne açık bir şekilde diyorlar ki: “Biz, babalarımızın taptığı putlara taparız. Yoksa sen, bizi bu putlara tapmaktan men mi ...
share on facebook  tweet  share on google  print  

HÛD Suresi Âyet - 62 Tefsiri

 

قَالُواْ يَا صَالِحُ قَدْ كُنتَ فِينَا مَرْجُوًّا قَبْلَ هَذَا أَتَنْهَانَا أَن نَّعْبُدَ مَا يَعْبُدُ آبَاؤُنَا وَإِنَّنَا لَفِي شَكٍّ مِّمَّا تَدْعُونَا إِلَيْهِ مُرِيبٍ

Kâlû yâ sâlihu kad kunte fînâ mercuvven kable hâzâ e tenhânâ en na'bude mâ ya'budu âbâunâ ve innenâ le fî şekkin mimmâ ted'ûnâ ileyhi murîb(murîbin).

“Ya Salih, sen bundan önce aramızda, hakkında ümit beslenen bir kimse olmuştun!” dediler. “Babalarımızın taptığı şeylere, bizim tapmamızı sen bize nehy mi ediyorsun? Gerçekten, bizi O’na davet ettiğin şüphe verici şeyden, biz kesinlikle tereddüt içindeyiz.” dediler.

1.kâlû: dediler
2.yâ sâlihu: ey Salih (a.s)
3.kad: olmuştu, idi
4.kunte: sen oldun
5.fî-nâ: içimizde, aramızda
6.mercuvven: hakkında ümit beslenen kimse
7.kable: önce
8.hâzâ: bu
9.e tenhâ-nâ: bizi nehy (men) mi ediyorsun
10.en na'bude: tapmaktan (bizim tapmamız)
11.mâ ya'budu: taptığı şeyler
12.âbâu-nâ: babalarımız (atalarımız)
13.ve inne-nâ: ve muhakkak ki biz
14.le fî şekkin: kesinlikle (şüphe) tereddüt içinde
15.mimmâ (min mâ) ted'û-nâ: bizi davet ettiğin (çağırdığın) şeyden
16.ileyhi: ona
17.murîbin: şüphe veren, şüphe edilen
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Hz. Salih'in Semud kavmi, Allah'ın onlar için vazifeli kıldığı Peygamberi'ne açık bir şekilde diyorlar ki: “Biz, babalarımızın taptığı putlara taparız. Yoksa sen, bizi bu putlara tapmaktan men mi etmek istiyorsun? Biz, senin söylediğin şeylerden tereddüte düştük.”

Semud kavmi, babalarından gelen bu putlara öyle bir inançla inanmışlardır ki; Hz. Salih'in söylediklerini yanlış, kendi puta tapmalarını doğru kabul etmişler ve bunu açıkça Hz. Salih'e söylemişlerdir.
Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden HÛD Suresi - 62 dinle!
Kur'ân dinlemeye başlamak için bir Hafız seçiniz.
close tefsir menu

HÛD Suresi Tefsiri

HÛD Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.