Sure sec
HÛD-47 Tefsiri

HÛD Suresi 47. Ayet-i Kerime Tefsiri

HÛD-47 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Hüsranda olanlar; Allah'a ulaşmayı dilemeyenler, bu istikamette bir talebin sahibi olmayanlardır. Bir nebînin hüsranda olması söz konusu değildir. Hz. Nuh, Allah'ın sevdiği bir Peygamber'dir. Hüsr...
share on facebook  tweet  share on google  print  

HÛD Suresi Âyet - 47 Tefsiri

 

قَالَ رَبِّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَسْأَلَكَ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ وَإِلاَّ تَغْفِرْ لِي وَتَرْحَمْنِي أَكُن مِّنَ الْخَاسِرِينَ

Kâle rabbi innî eûzu bike en es'eleke mâ leyse lî bihî ilm(ilmun), ve illâ tagfirlî ve terhamnî ekun minel hâsirîn(hâsirîne).

(Nuh a.s): “Rabbim, muhakkak ki ben, onun hakkında benim bir ilmim (bilgim) olmayan şeyi Senden istemekten Sana sığınırım. Ve Senin, beni mağfiret etmen ve Senin, bana rahmet etmen olmazsa ben, hüsrana uğrayanlardan olurum.” dedi.

1.kâle: dedi
2.rabbi: Rabbim
3.innî eûzu bi-ke: muhakkak ki ben sana sığınırım
4.en es'ele-ke: senden istemekten
5.mâ leyse: olmayan şey
6.: benim
7.bi-hi: onu, onun hakkında
8.ilmun: bir ilim (bilgi)
9.ve illâ: ve olması hariç, olmazsa
10.tagfir-lî: beni mağfiret et
11.ve terham-nî: ve bana rahmet et
12.ekun: ben olurum
13.min el hâsirîne: hüsrana uğrayanlardan
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Hüsranda olanlar; Allah'a ulaşmayı dilemeyenler, bu istikamette bir talebin sahibi olmayanlardır. Bir nebînin hüsranda olması söz konusu değildir. Hz. Nuh, Allah'ın sevdiği bir Peygamber'dir. Hüsrana uğramak, rahmet ve mağfiret eksikliğinde olur. Allah'ın rahmet ve fazl göndermeyi kesmesi, mağfiretini geri alması halinde olacak olan sonucu, bize Hz. Nuh'un ağzından, Allahû Tealâ ulaştırmıştır. Eğer Allahû Tealâ ona mağfiret etmemiş olsaydı ve rahmetini kesmiş olsaydı, Hz. Nuh da hüsranda olanlardan olacaktı. Allahû Tealâ burada açık bir şekilde bu olayı anlatmaktadır.
Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden HÛD Suresi - 47 dinle!
Kur'ân dinlemeye başlamak için bir Hafız seçiniz.
close tefsir menu

HÛD Suresi Tefsiri

HÛD Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.