Sure sec
HÛD-40 Tefsiri

HÛD Suresi 40. Ayet-i Kerime Tefsiri

HÛD-40 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Hz. Nuh'un gemisi, bugünün en büyük transatlantiklerinden çok daha büyük, özel bir statü içinde hazırlanmış, olağanüstü bir gemidir. Bütün dünyayı dolaşan gemi, Allah'ın kontrolündedir. Gemiyi, Al...
share on facebook  tweet  share on google  print  

HÛD Suresi Âyet - 40 Tefsiri

 

حَتَّى إِذَا جَاء أَمْرُنَا وَفَارَ التَّنُّورُ قُلْنَا احْمِلْ فِيهَا مِن كُلٍّ زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلاَّ مَن سَبَقَ عَلَيْهِ الْقَوْلُ وَمَنْ آمَنَ وَمَا آمَنَ مَعَهُ إِلاَّ قَلِيلٌ

Hattâ izâ câe emrunâ ve fârat tennûru kulnâhmil fîhâ min kullin zevceynisneyni ve ehleke illâ men sebeka aleyhil kavlu ve men âmene, ve mâ âmene meahû illâ kalîl(kalîlun).

Ve emrimiz gelince, tennur kaynadı. “O zaman herşeyden, iki unsurdan oluşan (bir dişi ve bir erkek) bir çifti ve haklarında söz geçmiş olanlar (boğulacakların sözü: âyet-37) hariç, aileni ve âmenû olanları onun içine yükle.” dedik. Az kişiden başkası, onunla beraber âmenû olmadı.

1.hattâ: olunca, o zaman
2.izâ câe: geldiği zaman, gelince
3.emru-nâ: emrimiz
4.ve fâret tennûru: ve tennur kaynadı (feveran etti)
5.kulnâ: dedik
6.ıhmil: bindir, yükle
7.fî-hâ: onun içine, ona
8.min kullin: hepsinden, herşeyden, her cinsten
9.zevceynisneyni: iki unsurdan oluşan (bir dişi ve bir erkek) bir çift
10.ve ehle-ke: ve aileni, senin ehlini
11.illâ: ancak, dışında, ...den başka
12.men: kimse
13.sebeka: geçti
14.aleyhi el kavlu: onların üzerlerine söz, onlar hakkında söz
15.ve men: ve kimse
16.âmene: âmenû oldu (ölmeden evvel Allah'a ulaşmayı, mülâki olmayı diledi)
17.ve mâ âmene: ve âmenû olmadı
18.mea-hu: onunla beraber
19.illâ: ...'den başka
20.kalîlun: (çok) az
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Hz. Nuh'un gemisi, bugünün en büyük transatlantiklerinden çok daha büyük, özel bir statü içinde hazırlanmış, olağanüstü bir gemidir. Bütün dünyayı dolaşan gemi, Allah'ın kontrolündedir. Gemiyi, Allahû Tealâ hareket ettirmekte veya durdurmaktadır.

Burada Allahû Tealâ'nın emriyle kaynayan bir tennurdan bahsedilmektedir. Gemide muhtemelen bir atom motoru çalışmaktadır. Ya da bu kadar büyük bir gemiyi götürebilecek olan bir başka Allah'ın özel yardımı vardır. Suyun kaynaması, buhar oluşması ve o buharla geminin hareket haline geçmesi de ihtimal dahilinde olarak ifade ediliyor. Ama zamanımızın bütün transatlantiklerinden daha büyük olan böylesine bir geminin su buharıyla hareket etmesi çok akılcı değildir. Gündüz güneş ışığıyla sular kaynıyorsa, başka bir sonuca ulaşılır. Su buharının hareket gücünün çok ötesinde bir başka nesne var gibi görünmektedir.

Allahû Tealâ: “Emrimiz gelince tennur kaynadı.” diyor. Daha yağmur yok. Gemi orada dururken, uskurları, pervane henüz çalışmamışken gemiyi harekete geçirecek olan sistem çalışmaya başlamıştır. Ayrıca pervane mi yoksa itici bir güç mü o da belli değildir. Ama Allah isteyince hareket eden, isteyince duran bir gemi, bu zamanki tekniğin ötesinde gibi görünmektedir.
Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden HÛD Suresi - 40 dinle!
Kur'ân dinlemeye başlamak için bir Hafız seçiniz.
close tefsir menu

HÛD Suresi Tefsiri

HÛD Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.