Sure sec
HÛD-27 Tefsiri

HÛD Suresi 27. Ayet-i Kerime Tefsiri

HÛD-27 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Her devirde, Allah'ın nebîsi ya da resûlü olsun, Allah'tan bir şeyler iletenleri, insanlar mutlaka hep yalancılıkla suçlamışlardır. Allahû Tealâ Mu'minûn Suresinin 44. âyet-i kerimesinde buyuruyor...
share on facebook  tweet  share on google  print  

HÛD Suresi Âyet - 27 Tefsiri

 

فَقَالَ الْمَلأُ الَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قِوْمِهِ مَا نَرَاكَ إِلاَّ بَشَرًا مِّثْلَنَا وَمَا نَرَاكَ اتَّبَعَكَ إِلاَّ الَّذِينَ هُمْ أَرَاذِلُنَا بَادِيَ الرَّأْيِ وَمَا نَرَى لَكُمْ عَلَيْنَا مِن فَضْلٍ بَلْ نَظُنُّكُمْ كَاذِبِينَ

Fe kâlel meleullezîne keferû min kavmihî mâ nerâke illâ beşeren mislenâ ve mâ nerâkettebeake illâllezîne hum erâzilunâ bâdiyer re’yi, ve mâ nerâ lekum aleynâ min fadlin bel nezunnukum kâzibîn(kâzibîne).

O zaman kavminden inkâr eden kimselerin ileri gelenleri (şöyle) dedi: “Biz seni, bizim gibi beşerden başka (olarak) görmüyoruz. Ve bizden aşağı (fakir, zayıf, aciz) olan basit görüş sahibi kimselerden başkasının da sana tâbî olduğunu görmüyoruz. Ve sizin bize bir üstünlüğünüzü de görmüyoruz. Bilâkis sizleri yalancı zannediyoruz.”

1.fe kâle el meleu: o zaman ileri gelenler dedi
2.ellezîne keferû: inkâr edenler, kâfirler
3.min kavmi-hi: onun kavminden
4.mâ nerâ-ke: biz, seni görmüyoruz
5.illâ beşeren: beşerden başka
6.misle-nâ: bizim gibi
7.ve mâ nerâ-ke: ve görmüyoruz seni
8.ittebea-ke: sana tâbî oldu
9.illellezîne (illâ ellezîne): o kimselerden başka
10.hum: onlar
11.erâzilu-nâ: bizden aşağı (fakir, zayıf ve aciz)
12.bâdiye: basit olan, düşünmeden olan
13.er re'yi: görüş, rey
14.ve mâ nerâ: ve biz görmüyoruz
15.lekum: sizi (sizin için)
16.aleynâ: bizim üzerimizde
17.min fadlin: bir ihsan, üstünlük olarak, üstün, bir fazl
18.bel: bilâkis, aksine
19.nezunnu-kum: sizi zannediyoruz
20.kâzibîne: yalanlayanlar, yalancılar
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Her devirde, Allah'ın nebîsi ya da resûlü olsun, Allah'tan bir şeyler iletenleri, insanlar mutlaka hep yalancılıkla suçlamışlardır. Allahû Tealâ Mu'minûn Suresinin 44. âyet-i kerimesinde buyuruyor:

23/MU'MİNÛN-44: Summe erselnâ rusulenâ tetrâ, kullemâ câe ummeten resûluhâ kezzebûhu fe etbâ’nâ ba’dahum ba’dan ve cealnâhum ehâdîs(ehâdîse), fe bu’den li kavmin lâ yu’minûn(yu’minûne).
Sonra Biz, resûllerimizi ardarda (arası kesilmeksizin) gönderdik. Her ümmete resûlü geldiği zaman, her defasında onu yalanladılar. Biz de onları birbiri arkasından (helâk ettik). Ve onları efsane kıldık. Artık mü’min olmayan kavim (Allah’ın rahmetinden) uzak olsun.
İnsanlık tarihi boyunca hep aynı şeyler olmaktadır. Bütün kavimlerde şu anda da Allah'ın resûlleri yaşıyor ve her kavmin büyük kısmı (%90'dan fazlası) onları inkâr ediyor. Küçük bir topluluk resûllere uyuyor. Bu âyette de uyanlardan bahsedilmektedir. Bütün nebîlere de bütün kavimlerdeki nebî olmayan resûllere de hep küçük bir azınlık tâbî olmuş ama toplumun büyük bir kısmı (ileri gelenler) asla tâbî olmamıştır.
Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden HÛD Suresi - 27 dinle!
Kur'ân dinlemeye başlamak için bir Hafız seçiniz.
close tefsir menu

HÛD Suresi Tefsiri

HÛD Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.