Sure sec
HACC-58 Tefsiri

HACC Suresi 58. Ayet-i Kerime Tefsiri

HACC-58 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Peygamber Efendimiz (S.A.V)'in Medine'ye göçünden (hicretinden) sonra Mekke'deki haklarını, evlerini, barklarını terkedip; Medine'ye göç edenlere muhacirîn; Medine'de göç edenlere yardım edecek ol...
share on facebook  tweet  share on google  print  

HACC Suresi Âyet - 58 Tefsiri

 

وَالَّذِينَ هَاجَرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ قُتِلُوا أَوْ مَاتُوا لَيَرْزُقَنَّهُمُ اللَّهُ رِزْقًا حَسَنًا وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ

Vellezîne hâcerû fî sebîlillâhi summe kutilû ev mâtû le yerzukannehumullâhu rızkan hasenâ(hasenen), ve innallâhe le huve hayrur râzikîn(râzikîne).

Ve Allah yolunda hicret edip sonra da öldürülen veya ölen kimseleri Allah, mutlaka güzel bir rızıkla rızıklandıracaktır. Ve muhakkak ki Allah, rızık verenlerin mutlaka en hayırlısıdır.

1.ve ellezîne: ve o kimseler, onlar
2.hâcerû: hicret ettiler
3.fî sebîli allâhi: Allah'ın yolunda
4.summe: sonra
5.kutilû: öldürüldüler
6.ev: veya
7.mâtû: öldüler
8.le yerzukanne-hum: mutlaka onları rızıklandıracaktır
9.allâhu: Allah
10.rızkan hasenen: güzel bir rızık
11.ve inne allâhe: ve muhakkak Allah
12.le huve: mutlaka odur
13.hayru: (en) hayırlı
14.er râzikîne: rızık verenler
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Peygamber Efendimiz (S.A.V)'in Medine'ye göçünden (hicretinden) sonra Mekke'deki haklarını, evlerini, barklarını terkedip; Medine'ye göç edenlere muhacirîn; Medine'de göç edenlere yardım edecek olanlara ise ensar (yardımcılar) denir. Mekke'den Medine'ye yolculuk sırasında bir kısmı öldürüldü bir kısmı yolda öldü.

Allahû Tealâ burada bir de Allah yolunda hicret edip ölen kişilerden, manevî ölümden söz etmektedir. İfade edilen, manevî yani fiziğin ötesindeki bir rızıktır, cennet rızkıdır. Aynı âyet birçok açıdan birden değerlendirebilir. Bir insan, ruhunu Allah'a ulaştırdığı zaman ölmeden evvel ölür. Yani ruhu ölmeden evvel vücudundan çıkarak Allah'a ulaşır. Ölümle de ruhu vücuttan çıkar ve Allah'a ulaşır. Bu kişinin ruhu Allah'a doğru hicret ettiği zaman veya Allah'a ulaştıktan sonra öldüğü zaman her ikisinde de Allahû Tealâ tarafından mükâfatlandırılır. Allah'ın verdiği cennet ve dünya saadetinin ötesinde Allah'a doğru ruhunu yola çıkarmak, hicrete başlamaktır. Yani 14. basamakta mürşidine ulaşıp tâbî olduktan sonra ruhun vücuttan ayrılarak Allah'a doğru 7. gök katında yolculuğa başlaması Allah'a hicrettir. Allah'a hicretin hangi safhasında olursa olsun kişi, ahsen, güzel bir rızıkla rızıklandırılacaktır.

Bu kişi zikir yapacaktır, salâvâtla rahmet ve salâvâtla fazl kişinin göğsüne oradan da kalbine ulaşacaktır. İşte bu, fizik vücudun zikri sebebiyle, Allah'ın fizik vücuda gönderdiği bir rızıktır. Ve fizik vücut bu rızkı nefsinin kalbine ulaştıracaktır. Ve kalpte fazıllar îmân kelimesinin etrafında toplanmaya başlayacaktır. İşte bu 14. basamaktan sonraki güzel rızıktır.

Âyet-i kerimede hicretini tamamlamış yani ruhu Allah'a ulaştıktan sonraki bir kişiden bahsedilmektedir. Ruh Allah'a ulaştıktan sonra Allah'ın evliyası olunur ve rızık da güzel bir rızık olur. Daimî zikirde bu güzel rızık, ahsen rızık adını alır.
close tefsir menu

HACC Suresi Tefsiri

HACC Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.