Sure sec
HACC-36 Tefsiri

HACC Suresi 36. Ayet-i Kerime Tefsiri

HACC-36 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Kurbanlar, Kurban Bayramı'nda tekbir getirilerek kesilir. Bu, Allah'ın isminin üzerlerine okunması, tekbir edilmesidir ve Allah'ın isminin zikredilmesidir. Kurban eti ile isteyen de istemeyen de d...
share on facebook  tweet  share on google  print  

HACC Suresi Âyet - 36 Tefsiri

 

وَالْبُدْنَ جَعَلْنَاهَا لَكُم مِّن شَعَائِرِ اللَّهِ لَكُمْ فِيهَا خَيْرٌ فَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا صَوَافَّ فَإِذَا وَجَبَتْ جُنُوبُهَا فَكُلُوا مِنْهَا وَأَطْعِمُوا الْقَانِعَ وَالْمُعْتَرَّ كَذَلِكَ سَخَّرْنَاهَا لَكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

Vel budne cealnâhâ lekum min şeâirillâhi lekum fîhâ hayrun, fezkurûsmallâhi aleyhâ savâff(savâffe), fe izâ vecebet cunûbuhâ fe kulû minhâ ve at’ımûl kânia vel mu’terra, kezâlike sahharnâhâ lekum leallekum teşkurûn(teşkurûne).

Bedeneleri (deve ve sığır cinsi hayvanları), sizin için Allah’ın şiarlarından (emirlerinden, farzlarından) kıldık. Onda (onların kurban edilmesinde) sizin için hayır vardır. Onların (kurbanlarının) üzerine saf dururken (ayaktayken tekbir getirin), (kurban kesilirken) Allah’ın İsmi’ni zikredin (besmele ile kesin). Yanları üzerine düşünce (kesilince), artık ondan yeyin ve isteyeni de istemeyeni de doyurun. İşte böylece onu, size musahhar kıldık (boyun eğdirdik). Umulur ki, böylece siz şükredersiniz.

1.ve el budne: deve ve sığır cinsi hayvanlar
2.cealnâ-hâ: onu kıldık
3.lekum: sizin için (vardır)
4.min şeâiri allâhi: Allah'ın şiarından (emirlerinden, farzlarından)
5.lekum: sizin için (vardır)
6.fî-hâ: onda
7.hayrun: hayırlıdır
8.fezkurûsmallâhi: öyleyse Allah'ın adını zikredin
9.aleyhâ: onun üzerine
10.savâffe: saf halinde duranlar
11.fe: artık, o zaman, öyleyse
12.izâ vecebet: düştüğü zaman
13.cunûbu-hâ: yanları üzerine
14.fe: artık, o zaman, öyleyse
15.kulû: yeyiniz
16.min-hâ: ondan
17.ve at'ımû: ve doyurun, yedirin
18.el kânia: kanaatkâr olan, istemeyen
19.ve el mu'terra: ve isteyen
20.kezâlike: işte böyle, böylece
21.sahharnâ-hâ: onu musahhar kıldık, ona boyun eğdirdik
22.lekum: sizin için, size
23.lealle-kum: umulur ki böylece siz
24.teşkurûne: şükredersiniz
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Kurbanlar, Kurban Bayramı'nda tekbir getirilerek kesilir. Bu, Allah'ın isminin üzerlerine okunması, tekbir edilmesidir ve Allah'ın isminin zikredilmesidir. Kurban eti ile isteyen de istemeyen de doyurulmalıdır.
close tefsir menu

HACC Suresi Tefsiri

HACC Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.