Sure sec
FUSSİLET-40 Tefsiri

FUSSİLET Suresi 40. Ayet-i Kerime Tefsiri

FUSSİLET-40 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Bugüne kadar, Allah'ın âyetlerinde saptırma yapan birçok insan olmuştur. Bugünkü Kur'ân mealleri de aynı statünün içindedir. Allah'ın Kur'ân'da söyledikleri ile insanların ifade ettikleri arasında...
share on facebook  tweet  share on google  print  

FUSSİLET Suresi Âyet - 40 Tefsiri

 

إِنَّ الَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِي آيَاتِنَا لَا يَخْفَوْنَ عَلَيْنَا أَفَمَن يُلْقَى فِي النَّارِ خَيْرٌ أَم مَّن يَأْتِي آمِنًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ إِنَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

İnnellezîne yulhıdûne fî âyâtinâ lâ yahfevne aleynâ, e fe men yulkâ fîn nâri hayrun em men ye’tî âminen yevmel kıyâmeti, i’melû mâ şi’tum innehu bimâ ta’melûne basîr(basîrun).

Muhakkak ki, âyetlerimizde saptırma yapanlar, Bize gizli kalmazlar. Kıyâmet günü ateşin içine konulanlar mı yoksa Bize emin olarak gelenler mi hayırlıdır? Dilediğinizi yapın. Muhakkak ki O, yaptıklarınızı en iyi görendir.

1.inne: muhakkak
2.ellezîne: onlar
3.yulhidûne: dil uzatırlar, saptırırlar
4.: de, hakkında
5.âyâti-nâ: âyetlerimiz
6.lâ yahfevne: gizli kalmazlar
7.aleynâ: bize
8.e: mi
9.fe: böylece
10.men: kim, kimse
11.yulkâ: ilka edilir, bırakılır, konur
12.: de, içinde, içine
13.en nâri: ateş
14.hayrun: hayırlı, daha hayırlı
15.em: veya, yoksa
16.men: kim, kimse
17.ye'tî: gelir
18.âminen: emin olarak, güvenle
19.yevme el kıyâmeti: kıyâmet günü
20.i'melû: yapın
21.: şey
22.şi'tum: dilediniz
23.inne-hu: muhakkak ki o
24.bi-mâ: şeyle
25.ta'melûne: yapıyorsunuz
26.basîrun: (en iyi) görendir
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Bugüne kadar, Allah'ın âyetlerinde saptırma yapan birçok insan olmuştur. Bugünkü Kur'ân mealleri de aynı statünün içindedir. Allah'ın Kur'ân'da söyledikleri ile insanların ifade ettikleri arasında büyük farklar oluşmaktadır ve insanların kurtuluşu da bu şekilde engellenmektedir. Bu sebeple Allah'ın, ruhunu bildirdiği Kur'ân Tefsiri doğrudur.
close tefsir menu

FUSSİLET Suresi Tefsiri

FUSSİLET Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.