Sure sec
FUSSİLET-31 Tefsiri

FUSSİLET Suresi 31. Ayet-i Kerime Tefsiri

FUSSİLET-31 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Melekler, Allah'ın evliyasının evliyasıdır yani dostudur. Allah'ın evliyası, Allah'a ulaşmayı dilediği anda taguta kul olmaktan kurtulur. İşte Allahû Tealâ, o evliyasından bahsediyor: 10/YÛNUS-62:...
share on facebook  tweet  share on google  print  

FUSSİLET Suresi Âyet - 31 Tefsiri

 

نَحْنُ أَوْلِيَاؤُكُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَشْتَهِي أَنفُسُكُمْ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَدَّعُونَ

Nahnu evliyâukum fîl hayâtid dunyâ ve fîl âhirati, ve lekum fîhâ mâ teştehî enfusukum ve lekum fîhâ mâ teddeûn(teddeûne).

Biz dünyada ve ahirette sizin dostlarınızız. Orada sizin için canlarınızın istediği ve talep ettiğiniz (her)şey vardır.

1.nahnu: biz
2.evliyâu-kum: sizin velîleriniz, dostlarınız
3.: de, içinde
4.el hayâti ed dunyâ: dünya hayatı
5.ve fî: ve ... de, içinde
6.el âhireti: ahiret
7.ve lekum: ve sizin için
8.fî-hâ: orada
9.: şey(ler)
10.teştehî: (iştahlanırsınız) canınız çeker, arzu edersiniz
11.enfusu-kum: nefsleriniz, canınız
12.ve lekum: ve sizin için
13.fî-hâ: orada
14.: şey(ler)
15.teddeûne: istersiniz, talep edersiniz
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Melekler, Allah'ın evliyasının evliyasıdır yani dostudur. Allah'ın evliyası, Allah'a ulaşmayı dilediği anda taguta kul olmaktan kurtulur. İşte Allahû Tealâ, o evliyasından bahsediyor:

10/YÛNUS-62: E lâ inne evlîyâallâhi lâ havfun aleyhim ve lâ hum yahzenûn(yahzenûne).
Muhakkak ki Allah’ın evliyasına (dostlarına), korku yoktur. Onlar, mahzun olmazlar, öyle değil mi?
10/YÛNUS-63: Ellezîne âmenû ve kânû yettekûn(yettekûne).
Onlar, âmenûdurlar (ölmeden evvel Allah’a ulaşmayı dileyenlerdir) ve takva sahibi olmuşlardır.
10/YÛNUS-64: Lehumul buşrâ fîl hayâtid dunyâ ve fîl âhırati, lâ tebdîle li kelimâtillâh(kelimâtillâhi), zâlike huvel fevzul azîm(azîmu).
Onlara, dünya hayatında ve ahirette müjdeler (mutluluklar) vardır. Allah’ın sözü değişmez. İşte O, fevz-ül azîmdir.
İşte o müjdelerin yanıbaşında, dünyada da ahirette de onların etrafında melekler vardır.
close tefsir menu

FUSSİLET Suresi Tefsiri

FUSSİLET Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.