Sure sec
FURKÂN-42 Tefsiri

FURKÂN Suresi 42. Ayet-i Kerime Tefsiri

FURKÂN-42 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Müşrikler her zaman Allah'ın dostlarına karşıdırlar. Allah'ın dostları, Allah'a ulaşmayı dileyenlerdir. Allah'a ulaşmayı dilemeyen hiç kimse Allah'ın dostu olamaz. Allahû Tealâ onları dostluğuna k...
share on facebook  tweet  share on google  print  

FURKÂN Suresi Âyet - 42 Tefsiri

 

إِن كَادَ لَيُضِلُّنَا عَنْ آلِهَتِنَا لَوْلَا أَن صَبَرْنَا عَلَيْهَا وَسَوْفَ يَعْلَمُونَ حِينَ يَرَوْنَ الْعَذَابَ مَنْ أَضَلُّ سَبِيلًا

İn kâde le yudıllunâ an âlihetinâ lev lâ en sabernâ aleyhâ, ve sevfe ya’lemûne hîne yeravnel azâbe men edallu sebîlâ(sebîlen).

“Ona sabretmemiş olsaydık, gerçekten, neredeyse bizi ilâhlarımızdan saptırıyordu.” Azabı gördükleri zaman kimin yoldan daha çok saptığını öğrenecekler.

1.in: eğer, ise
2.kâde: neredeyse, az kalsın
3.le: mutlaka, elbette, gerçekten
4.yudıllu-nâ: bizi saptıracak, saptırıyor
5.an âliheti-nâ: ilâhlarımızdan
6.lev lâ: olmasaydı
7.en sabernâ: sabretmemiz
8.aleyhâ: ona
9.ve sevfe ya'lemûne: ve bilecekler
10.hîne: (olduğu) zaman
11.yerevne: görürler
12.el azâbe: azap
13.men: kim
14.edallu: daha dâlalette
15.sebîlen: sebîl, yol
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Müşrikler her zaman Allah'ın dostlarına karşıdırlar. Allah'ın dostları, Allah'a ulaşmayı dileyenlerdir. Allah'a ulaşmayı dilemeyen hiç kimse Allah'ın dostu olamaz. Allahû Tealâ onları dostluğuna kabul etmemektedir. Allahû Tealâ, dostlarını mutlaka cennete alır. Mükâfat, Allah'ın cennetidir. Hiç kimsenin Allah'a ulaşmayı dilemedikçe Allah'ın cennetine girmesi mümkün değildir. Öyleyse bu bir talep meselesidir. Sadece Allah'a ulaşmayı dileyenler Allah'ın bütün insanlar için öngördüğü mutluluğa ulaşabilirler.

İşte zavallı putperestler ilâh edindikleri o putları, doğru bir şey yaptıklarını düşünerek ilâh edinmişler. Çünkü babaları da putlara tapıyormuş.
close tefsir menu

FURKÂN Suresi Tefsiri

FURKÂN Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.