Sure sec
FÂTIR-40 Tefsiri

FÂTIR Suresi 40. Ayet-i Kerime Tefsiri

FÂTIR-40 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Putlara tapanlar neticede sadece sıkıntı içinde yaşarlar, ölürler ve cehennemin bir köşesinde sonsuza kadar Allahû Tealâ'nın azabını tadarlar. Allah, putların gökte ortakları mı var? Yoksa onlara ...
share on facebook  tweet  share on google  print  

FÂTIR Suresi Âyet - 40 Tefsiri

 

قُلْ أَرَأَيْتُمْ شُرَكَاءكُمُ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُوا مِنَ الْأَرْضِ أَمْ لَهُمْ شِرْكٌ فِي السَّمَاوَاتِ أَمْ آتَيْنَاهُمْ كِتَابًا فَهُمْ عَلَى بَيِّنَةٍ مِّنْهُ بَلْ إِن يَعِدُ الظَّالِمُونَ بَعْضُهُم بَعْضًا إِلَّا غُرُورًا

Kul e raeytum şurakâekumullezîne ted’ûne min dûnillâhi, erûnî mâzâ halakû minel ardı em lehum şirkun fîs semâvât(semâvâti), em âteynâhum kitâben fe hum alâ beyyinetin minhu, bel in yaıduz zâlimûne ba’duhum ba’dan illâ gurûrâ(gurûran).

De ki: “Allah’tan başka taptığınız ortaklarınızı gördünüz mü? Bana gösterin! Yerden (topraktan) ne halkettiler (yarattılar). Veya onların göklerde ortakları mı var? Yoksa onlara kitap mı verdik de onlar, ondan (o kitaptan) bir beyyine (delil) üzerindeler mi (üzerinde mi oldular)? Hayır, zalimler sadece birbirlerine aldatıcı şeyler vaadederler.”

1.kul: de, söyle
2.e reeytum: siz gördünüz mü
3.şurekâe-kum: sizin ortaklarınız
4.ellezîne: ki onlar
5.ted'ûne: tapıyorsunuz
6.min dûni allâhi: Allah'tan başka
7.erû-nî: bana gösterin
8.mâzâ: ne, neyi
9.halakû: halkettiler, yarattılar
10.min el ardı: yerden, topraktan
11.em: yoksa, veya (öyle) mi
12.lehum: onların vardır
13.şirkun: şirk, ortaklık
14.fî es semâvâti: semalarda, göklerde
15.em: yoksa, veya
16.âteynâ-hum: onlara verdik
17.kitâben: kitap
18.fe: artık, öyleki
19.hum: onlar
20.alâ beyyinetin: beyyine üzerinde, delil üzerinde
21.min-hu: ondan
22.bel: hayır
23.in: eğer, sadece, ancak
24.yaıdu: vaadediyorlar
25.ez zâlimûne: zalimler, zulmedenler
26.ba'du-hum ba'dan: onların bir kısmı bir kısmına, birbirlerine
27.illâ
(in..... illâ)
: ancak, sadece, den başka
: (sadece, ancak)
28.gurûran: aldatma, aldatıcı şeyler
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Putlara tapanlar neticede sadece sıkıntı içinde yaşarlar, ölürler ve cehennemin bir köşesinde sonsuza kadar Allahû Tealâ'nın azabını tadarlar. Allah, putların gökte ortakları mı var? Yoksa onlara kitap mı verdik? Diyerek putların ilâh olamayacağını kesinleştiriyor.
Hafız Abu Bakr al Shatri sesinden FÂTIR Suresi - 40 dinle!
Kur'ân dinlemeye başlamak için bir Hafız seçiniz.
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.