Sure sec
EN'ÂM-99 Tefsiri

EN'ÂM Suresi 99. Ayet-i Kerime Tefsiri

EN'ÂM-99 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Allahû Tealâ herşeyin bitkisini suyla çıkardığını, suyun onları Allahû Tealâ'nın yaratma faaliyetiyle birlikte vücuda getirdiğini söylemektedir. Ondan çıkan yeşilliklerden, hurma ağacının tomurcuk...
share on facebook  tweet  share on google  print  

EN'ÂM Suresi Âyet - 99 Tefsiri

 

وَهُوَ الَّذِيَ أَنزَلَ مِنَ السَّمَاء مَاء فَأَخْرَجْنَا بِهِ نَبَاتَ كُلِّ شَيْءٍ فَأَخْرَجْنَا مِنْهُ خَضِرًا نُّخْرِجُ مِنْهُ حَبًّا مُّتَرَاكِبًا وَمِنَ النَّخْلِ مِن طَلْعِهَا قِنْوَانٌ دَانِيَةٌ وَجَنَّاتٍ مِّنْ أَعْنَابٍ وَالزَّيْتُونَ وَالرُّمَّانَ مُشْتَبِهًا وَغَيْرَ مُتَشَابِهٍ انظُرُواْ إِلِى ثَمَرِهِ إِذَا أَثْمَرَ وَيَنْعِهِ إِنَّ فِي ذَلِكُمْ لآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

Ve huvellezî enzele mines semâi mâen, fe ahracnâ bihî nebate kulli şey’in fe ahracnâ minhu hadıran, nuhricu minhu habben muterâkibâ(muterâkiben), ve minen nahli min tal’ıhâ kınvânun dâniyetun ve cennâtin min a’nâbin vez zeytûne ver rummâne muştebihen ve gayra muteşâbih(muteşâbihin), unzurû ilâ semerihî izâ esmere ve yen’ıhî, inne fî zâlikum le âyâtin li kavmin yu’minûn(yu’minûne).

Ve semadan suyu indiren O’dur. Böylece herşeyin nebatını (bitkisini) onunla (su ile) çıkarttık. Ve de ondan yeşillikler çıkarttık. Ondan da üst üste taneler (başaklar) ve hurma ağacının tomurcuklarından, sarkan hurma salkımları ve birbirine benzeyen ve benzemeyen üzüm bağları, zeytin ve nardan oluşan bahçeler çıkartırız. Onun meyvesine (ürününe), meyve verdiği zaman ve olgunlaştığı zaman bak. Mü’min olan kavim için, bunlarda elbette âyetler (deliller) vardır.

1.ve huve ellezî: ve o (ki), (... ki) odur
2.enzele: indirdi
3.min es semâi mâen: semâdan su
4.fe ahracnâ: böylece çıkardık
5.bi-hi: onunla
6.nebate: bitki, nebat
7.kulli şey'in: herşey
8.fe ahracnâ: böylece çıkardık
9.min-hu: ondan
10.hadıran: bir yeşillik
11.nuhricu: çıkarıyoruz, çıkarırız
12.min-hu: ondan
13.habben: tane(ler)
14.muterâkiben: üst üste olan
15.ve min en nahli: hurma ağacından
16.min tal'ı-hâ: onun tomurcuğundan
17.kınvânun: hurma salkımları
18.dâniyetun: sarkıtılmış
19.ve cennâtin: bahçeler, bostanlar
20.min a'nâbin: üzümlerden
21.ve ez zeytûne: ve zeytinler
22.ve er rummâne: ve nar(lar)
23.muştebihen: benzeyen
24.ve gayra muteşâbihin: ve benzemeyen
25.unzurû: bakın
26.ilâ semeri-hî: onun meyvesine
27.izâ esmere: meyve (ürün, semere) verdiği zaman
28.ve yen'ı-hî: ve onun olgun hali
29.inne: muhakkak ki
30.fî zâlikum: bunlarda vardır
31.le âyâtin: mutlaka, elbette âyetler
32.li kavmin: bir kavim için, topluluk için
33.yu'minûne: îmân edenler
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Allahû Tealâ herşeyin bitkisini suyla çıkardığını, suyun onları Allahû Tealâ'nın yaratma faaliyetiyle birlikte vücuda getirdiğini söylemektedir. Ondan çıkan yeşilliklerden, hurma ağacının tomurcuklarından, hurma salkımları ve diğer nebatlardan bahsetmektedir. Allahû Tealâ bu yaratma faaliyetinin, inanan bir kavim için ibretlerle dolu olduğunu buyurmaktadır.
close tefsir menu

EN'ÂM Suresi Tefsiri

EN'ÂM Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.