Sure sec
EN'ÂM-63 Tefsiri

EN'ÂM Suresi 63. Ayet-i Kerime Tefsiri

EN'ÂM-63 Kuran Meali ve Açıklamalı Tefsiri: Allahû Tealâ burada karanın ve denizin karanlıklarından bahsediyor. Yani nefsimizin afetleri ve vechimizin (fizik vücudumuzun) yanlış davranışlarından bahsediyor. Hidayete ermek konusunda da Allah...
share on facebook  tweet  share on google  print  

EN'ÂM Suresi Âyet - 63 Tefsiri

 

قُلْ مَن يُنَجِّيكُم مِّن ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ تَدْعُونَهُ تَضَرُّعاً وَخُفْيَةً لَّئِنْ أَنجَانَا مِنْ هَذِهِ لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَ

Kul men yuneccîkum min zulumâtil berri vel bahri ted’ûnehu tedarruan ve hufyeh(hufyeten), le in encânâ min hâzihî le nekûnenne mineş şâkirîn(şâkirîne).

“Sizi karanın ve denizin karanlıklarından kim kurtarır?” de. Gizlice O'na yalvararak: “Eğer bizi bundan kurtarırsan biz mutlaka şükredenlerden oluruz.” diye dua edersiniz.

1.kul: de, söyle
2.men: kim
3.yuneccî-kum: sizi kurtarır
4.min zulumâti: karanlıklardan
5.el berri ve el bahri: kara ve deniz
6.ted'ûne-hu: ona dua edersiniz
7.tedarruan: yalvararak
8.ve hufyeten: ve gizli olarak, gizlice
9.le : elbette, mutlaka
10.in: şâyet olursa, eğer
11.encâ-nâ: bizi kurtar
12.min hâzihî: bundan
13.le nekûne enne: biz mutlaka oluruz
14.min: ...'den
15.eş şâkirîne: şükredenler
AÇIKLAMA

Bismillâhirrahmânirrahîm
Allahû Tealâ burada karanın ve denizin karanlıklarından bahsediyor. Yani nefsimizin afetleri ve vechimizin (fizik vücudumuzun) yanlış davranışlarından bahsediyor. Hidayete ermek konusunda da Allah aynı karanlıklardan ve mürşidleri temsil eden yıldızlardan bahsediyor. Peygamber Efendimiz (S.A.V)'in hadîsi de bu minval üzere:

“Benim sahâbem yıldızlar gibidir. Kim onlara tâbî olursa hidayete erer.” buyurmaktadır.
close tefsir menu

EN'ÂM Suresi Tefsiri

EN'ÂM Suresi için tefsir sayfalarına ve âyet kelime sözlüğüne ulaşmak istediğiniz âyeti seçiniz.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165
close tefsir menu
Sponsor Bağlantı
Neden sponsor bağlantı var?
Çünkü KuranTefsiri.com aylık iki milyondan fazla ziyaretçiye hizmet sunuyor. Bu ziyaretleri kesintisiz ve yüksek hızda karşılayabilmek için ihtiyaç duyduğumuz çok yüksek bant genişliği (bandwidth) nedeniyle KuranTefsiri.com artık bağımsız bir web sunucusunda çalışıyor.
Online sipariş verebilirsiniz
Kuran Tefsiri
İmam İskender Ali Mihr'e ait Kur'ân-ı Kerim Lafz-ı ve Ruhu isimli 19 cilt 8536 sayfadan oluşan Kuran Tefsirini Mihr Yayınları adresimizden online olarak sipariş verebilirsiniz.